þar

Merkingar

1. 1там; туда
2. 2þar á ofan — кроме того, вдобавок þar að auki — к тому же, кроме того þar af leiðir — из этого следует þar næst — затем, вслед за этим þar við — а) при этом; þar við sat — так и осталось; б) к этому, к тому

Dæmi

• hér og þar — здесь и там
• þar á ofan — кроме того, вдобавок
• þar að auki — к тому же, кроме того
• þar af leiðir — из этого следует
• þar næst — затем, вслед за этим
• þar við — а) при этом; þar við sat — так и осталось; б) к этому, к тому
• þar er nú komið, að… — дошло до того, что…
• þar er sá maður, sem við getum sízt án verið — вот человек, без которого нам труднее всего обходиться
• þar eð — поскольку
• þar sem — а) где; húsið þar sem við vorum í gær — дом, где \ мы были вчера; б) поскольку; þar sem okkur hefur borizt til eyrna — поскольку до нас дошёл слух
• þar til, þar til að, þar til er — (до тех пор) пока (не)