Stutt svar

þekkja

знать, быть знакомым; узнавать; знать (что-л.), уметь обращаться (с чем-л.)

Rekjanleg heimild

Nánar og rannsókn

Merkingar

1знать, быть знакомым
2узнавать
3знать (что-л.), уметь обращаться (с чем-л.)
4знать друг друга

Dæmi

~ e-n vel — хорошо знать кого-л., быть хорошо знакомым с кем-л.
~ e-n í sjón — знать кого-л. в лицо
~ e-a sundur — различать кого-л. друг от друга
ég þekkti þig á fótatakinu — я узнал тебя по шагам, я узнал твои шаги
~ sig e-s staðar — узнать место
þekkizt þið? — вы знакомы?

Uppruni og útgáfa

Færsluauðkenni: lexis:evidence:berkov_entry:2a2a08a360a448a1cbc1c261b4db0aa0
Heimild: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Línur: 163907–163924

Beyging og orðmynd

so · BÍN ID 435622

Sýna beygingarmyndir

þekkjaGM-NHþekkiGM-FH-NT-1P-ETþekkirGM-FH-NT-2P-ETþekkirGM-FH-NT-3P-ETþekkjumGM-FH-NT-1P-FTþekkiðGM-FH-NT-2P-FTþekkjaGM-FH-NT-3P-FTþekktiGM-FH-ÞT-1P-ETþekktirGM-FH-ÞT-2P-ETþekktiGM-FH-ÞT-3P-ETþekktumGM-FH-ÞT-1P-FTþekktuðGM-FH-ÞT-2P-FTþekktuGM-FH-ÞT-3P-FTþekkiGM-VH-NT-1P-ETþekkirGM-VH-NT-2P-ETþekkiGM-VH-NT-3P-ETþekkjumGM-VH-NT-1P-FTþekkiðGM-VH-NT-2P-FTþekkiGM-VH-NT-3P-FTþekktiGM-VH-ÞT-1P-ETþekktirGM-VH-ÞT-2P-ETþekktiGM-VH-ÞT-3P-ETþekktumGM-VH-ÞT-1P-FTþekktuðGM-VH-ÞT-2P-FTþekktuGM-VH-ÞT-3P-FTþekkjastMM-NHþekkistMM-FH-NT-1P-ETþekkistMM-FH-NT-2P-ETþekkistMM-FH-NT-3P-ETþekkjumstMM-FH-NT-1P-FTþekkistMM-FH-NT-2P-FTþekkjastMM-FH-NT-3P-FT

Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Sagnastjórn og rammar

e-r þekkir e-ð frá e-u · DVS.NR 12571
e-r þekkir e-ð að · DVS.NR 12572
e-r þekkir e-ð sundur · DVS.NR 12573
e-r þekkir e-ja að · DVS.NR 12574
e-r þekkir e-n að e-u · DVS.NR 12575
e-r þekkir e-n af e-u · DVS.NR 12576
e-r þekkir e-n á e-u · DVS.NR 12577
e-r þekkir e-n frá e-m · DVS.NR 12578
e-r þekkir e-n úr · DVS.NR 12579
e-r þekkir á e-ð · DVS.NR 12580
e-r þekkir inn á e-ð · DVS.NR 12581
e-r þekkir til e-s · DVS.NR 12582
e-r þekkir til · DVS.NR 12583
margur<lo.margur> þekkir mann<kk.maður> af sér · DVS.NR 13164

Heimild: BIN_divs.csv