blása
дуть, надувать; сдувать, раздувать; ~ e-m e-ð í brjóst — вдохновить кого-л. чем-л., толкнуть кого-л. на что-л.; дышать, пыхтеть
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1дуть, надувать; сдувать, раздувать
- 2~ e-m e-ð í brjóst — вдохновить кого-л. чем-л., толкнуть кого-л. на что-л.
- 3дышать, пыхтеть
- 4трубить
Dæmi
- strákurinn blæs í sundur — перен. мальчик растёт не по дням, а по часам
- þegar ekkert blæs á móti — перен. когда нет никаких забот \
- ~ e-m e-ð í brjóst — вдохновить кого-л. чем-л., толкнуть кого-л. на что-л.
- ~ eitri — извергать яд
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:087eee884cbeca0e506a8617bc15306d- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 10740–10753
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
blásaNFETblásanNFETgrblásuÞFETblásunaÞFETgrblásuÞGFETblásunniÞGFETgrblásuEFETblásunnarEFETgrblásurNFFTblásurnarNFFTgrblásurÞFFTblásurnarÞFFTgrblásumÞGFFTblásunumÞGFFTgrblásaEFFTblásannaEFFTgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
blásaGM-NHblæsGM-FH-NT-1P-ETblæstGM-FH-NT-2P-ETblæsGM-FH-NT-3P-ETblásumGM-FH-NT-1P-FTblásiðGM-FH-NT-2P-FTblásaGM-FH-NT-3P-FTblésGM-FH-ÞT-1P-ETbléstGM-FH-ÞT-2P-ETblésGM-FH-ÞT-3P-ETblésumGM-FH-ÞT-1P-FTblésuðGM-FH-ÞT-2P-FTblésuGM-FH-ÞT-3P-FTblásiGM-VH-NT-1P-ETblásirGM-VH-NT-2P-ETblásiGM-VH-NT-3P-ETblásumGM-VH-NT-1P-FTblásiðGM-VH-NT-2P-FTblásiGM-VH-NT-3P-FTblésiGM-VH-ÞT-1P-ETblésirGM-VH-ÞT-2P-ETblésiGM-VH-ÞT-3P-ETblésumGM-VH-ÞT-1P-FTblésuðGM-VH-ÞT-2P-FTblésuGM-VH-ÞT-3P-FTblásGM-BH-STblástuGM-BH-ETblásiðGM-BH-FTblásandiLHNTblásiðGM-SAGNBblásinnLHÞT-SB-KK-NFETblásinnLHÞT-SB-KK-ÞFET
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Sagnastjórn og rammar
- e-ð blæs · DVS.NR 624
- e-ð blæs burt · DVS.NR 625
- e-ð blæs þaðan · DVS.NR 626
- e-ð blæs út · DVS.NR 627
- e-ð blæs upp · DVS.NR 628
- e-r blæs · DVS.NR 629
- e-r blæs e-u burt · DVS.NR 630
- e-r blæs sig upp · DVS.NR 631
- e-r blæs sundur · DVS.NR 632
- e-r blæs upp · DVS.NR 633
- e-r blæs út úr á sér · DVS.NR 634
- e-r blæs við · DVS.NR 635
- hann blæs · DVS.NR 636
- það blæs · DVS.NR 637
- það blæs af · DVS.NR 638
- e-r blæs í hljóðfæri<hk.hljóðfæri> · DVS.NR 13207
- e-r blæs í kaun<hk.kaun> · DVS.NR 13208
- e-r blæs til vopna<hk.ft.vopn> · DVS.NR 13209
- það blæs af heyi<hk.hey> · DVS.NR 13210
Heimild: BIN_divs.csv