buga
одолевать, брать верх, побеждать; buga neti — заводить сеть \ (вокруг чего-л.); давать, уделять (кому-л. что-л.)
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1одолевать, брать верх, побеждать
- 2buga neti — заводить сеть \ (вокруг чего-л.)
- 3давать, уделять (кому-л. что-л.)
- 4не иметь успеха, потерпеть поражение; подчиниться
Dæmi
- buga neti — заводить сеть \ (вокруг чего-л.)
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:024c54152b4564b63a3ee4fb09bf3282- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 14862–14871
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
bugurNFETbugurinnNFETgrbugÞFETbuginnÞFETgrbugiÞGFETbugnumÞGFETgrbugsEFETbugsinsEFETgrbugirNFFTbugarNFFT2bugirnirNFFTgrbugarnirNFFTgr2bugiÞFFTbugaÞFFT2buginaÞFFTgrbuganaÞFFTgr2bugumÞGFFTbugunumÞGFFTgrbugaEFFTbugannaEFFTgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
BugarNFFTBugaÞFFTBugumÞGFFTBugaEFFT
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
bugaGM-NHbugaGM-FH-NT-1P-ETbugarGM-FH-NT-2P-ETbugarGM-FH-NT-3P-ETbugumGM-FH-NT-1P-FTbugiðGM-FH-NT-2P-FTbugaGM-FH-NT-3P-FTbugaðiGM-FH-ÞT-1P-ETbugaðirGM-FH-ÞT-2P-ETbugaðiGM-FH-ÞT-3P-ETbuguðumGM-FH-ÞT-1P-FTbuguðuðGM-FH-ÞT-2P-FTbuguðuGM-FH-ÞT-3P-FTbugiGM-VH-NT-1P-ETbugirGM-VH-NT-2P-ETbugiGM-VH-NT-3P-ETbugumGM-VH-NT-1P-FTbugiðGM-VH-NT-2P-FTbugiGM-VH-NT-3P-FTbugaðiGM-VH-ÞT-1P-ETbugaðirGM-VH-ÞT-2P-ETbugaðiGM-VH-ÞT-3P-ETbuguðumGM-VH-ÞT-1P-FTbuguðuðGM-VH-ÞT-2P-FTbuguðuGM-VH-ÞT-3P-FTbugastMM-NHbugastMM-FH-NT-1P-ETbugastMM-FH-NT-2P-ETbugastMM-FH-NT-3P-ETbugumstMM-FH-NT-1P-FTbugistMM-FH-NT-2P-FTbugastMM-FH-NT-3P-FT
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Sagnastjórn og rammar
- e-ð bugar e-n · DVS.NR 975
- e-ð bugar til austurs · DVS.NR 976
- e-r bugar e-m · DVS.NR 977
- e-r bugar e-m e-u · DVS.NR 978
- e-r bugar e-m burt · DVS.NR 979
- e-r bugar e-u · DVS.NR 980
- e-r bugar e-u að e-m · DVS.NR 981
- það bugar af silungi<kk.silungur> · DVS.NR 13228
Heimild: BIN_divs.csv