grípa
хватать, схватывать, ухватывать
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1хватать, схватывать, ухватывать
Dæmi
- ~ til e-s — хвататься за что-л.; перен. прибегать к чему-л.
- ~ til vopna — браться за оружие
- ~ við e-u — перен. (с радостью) ухватиться за что-л.
- ~ í tómt — а) оказаться обманутым; б) не застать, прийти напрасно
- ~ e-ð úr lausu lofti — брать что-л. с потолка, без оснований утверждать что-л.
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:1ffba6e7b04351105dbf1feb8562a0e4- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 42017–42029
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
grípaGM-NHgrípGM-FH-NT-1P-ETgrípurGM-FH-NT-2P-ETgrípurGM-FH-NT-3P-ETgrípumGM-FH-NT-1P-FTgrípiðGM-FH-NT-2P-FTgrípaGM-FH-NT-3P-FTgreipGM-FH-ÞT-1P-ETgreipstGM-FH-ÞT-2P-ETgreipGM-FH-ÞT-3P-ETgripumGM-FH-ÞT-1P-FTgripuðGM-FH-ÞT-2P-FTgripuGM-FH-ÞT-3P-FTgrípiGM-VH-NT-1P-ETgrípirGM-VH-NT-2P-ETgrípiGM-VH-NT-3P-ETgrípumGM-VH-NT-1P-FTgrípiðGM-VH-NT-2P-FTgrípiGM-VH-NT-3P-FTgripiGM-VH-ÞT-1P-ETgripirGM-VH-ÞT-2P-ETgripiGM-VH-ÞT-3P-ETgripumGM-VH-ÞT-1P-FTgripuðGM-VH-ÞT-2P-FTgripuGM-VH-ÞT-3P-FTgrípastMM-NHgrípstMM-FH-NT-1P-ETgrípstMM-FH-NT-2P-ETgrípstMM-FH-NT-3P-ETgrípumstMM-FH-NT-1P-FTgrípistMM-FH-NT-2P-FTgrípastMM-FH-NT-3P-FT
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
grípurNFETgrípurinnNFETgrgrípÞFETgrípinnÞFETgrgrípÞGFETgrípnumÞGFETgrgrípsEFETgrípsinsEFETgrgríparNFFTgríparnirNFFTgrgrípaÞFFTgrípanaÞFFTgrgrípumÞGFFTgrípunumÞGFFTgrgrípaEFFTgrípannaEFFTgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Sagnastjórn og rammar
- e-ð grípur e-n · DVS.NR 3353
- e-r grípur e-ð · DVS.NR 3354
- e-r grípur sig · DVS.NR 3355
- e-r grípur fram á sig · DVS.NR 3356
- e-r grípur í e-ð · DVS.NR 3357
- e-r grípur niður í e-ð · DVS.NR 3358
- e-r grípur ofan í e-ð · DVS.NR 3359
- e-r grípur til e-s · DVS.NR 3360
- e-r grípur um sig · DVS.NR 3361
- e-r grípur við e-u · DVS.NR 3362
- e-r grípur á · DVS.NR 3363
- e-r grípur fram í fyrir e-m · DVS.NR 3364
- e-r grípur niður · DVS.NR 3365
- e-r grípur á kýlinu<hk.gr.kýli> · DVS.NR 13360
- e-r grípur í endann<kk.endi> á tímanum<kk.gr.tími> · DVS.NR 13361
- e-r grípur í rétta<lo.réttur> strenginn<kk.gr.strengur> · DVS.NR 13362
- e-r grípur í tómt<lo.hk.tómur> · DVS.NR 13363
- e-r grípur fram fyrir hendurnar<kvk.ft.hönd> á e-m · DVS.NR 13660
Heimild: BIN_divs.csv