Stutt svar

greip

ладонь; расстояние между пальцами (руки)

Rekjanleg heimild

Nánar og rannsókn

Merkingar

1ладонь
2расстояние между пальцами (руки)

Dæmi

ganga í ~ar e-m — попасть кому-л. в лапы
ganga úr ~um e-s — выскользнуть из чьих-л. рук
láta ~ar sópa um e-ð — разграбить что-л.
spenna ~ar — сложить руки

Uppruni og útgáfa

Færsluauðkenni: lexis:evidence:berkov_entry:57b036b3d67e5c713e1534023c3f2540
Heimild: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Línur: 41660–41670

Beyging og orðmynd

kvk · BÍN ID 10236

Sýna beygingarmyndir

greipNFETgreipinNFETgrgreipÞFETgreipinaÞFETgrgreipÞGFETgreipinniÞGFETgrgreiparEFETgreiparinnarEFETgrgreiparNFFTgreiparnarNFFTgrgreiparÞFFTgreiparnarÞFFTgrgreipumÞGFFTgreipunumÞGFFTgrgreipaEFFTgreipannaEFFTgr

Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Beyging og orðmynd

kk · BÍN ID 354148

Sýna beygingarmyndir

GreipurNFETGreipÞFETGreipiÞGFETGreipsEFET

Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Beyging og orðmynd

lo · BÍN ID 410636

Sýna beygingarmyndir

greipurFSB-KK-NFETgreipanFSB-KK-ÞFETgreipumFSB-KK-ÞGFETgreipsFSB-KK-EFETgreipirFSB-KK-NFFTgreipaFSB-KK-ÞFFTgreipumFSB-KK-ÞGFFTgreipraFSB-KK-EFFTgreipFSB-KVK-NFETgreipaFSB-KVK-ÞFETgreipriFSB-KVK-ÞGFETgreiprarFSB-KVK-EFETgreiparFSB-KVK-NFFTgreiparFSB-KVK-ÞFFTgreipumFSB-KVK-ÞGFFTgreipraFSB-KVK-EFFTgreiptFSB-HK-NFETgreiptFSB-HK-ÞFETgreipuFSB-HK-ÞGFETgreipsFSB-HK-EFETgreipFSB-HK-NFFTgreipFSB-HK-ÞFFTgreipumFSB-HK-ÞGFFTgreipraFSB-HK-EFFTgreipiFVB-KK-NFETgreipaFVB-KK-ÞFETgreipaFVB-KK-ÞGFETgreipaFVB-KK-EFETgreipuFVB-KK-NFFTgreipuFVB-KK-ÞFFTgreipuFVB-KK-ÞGFFTgreipuFVB-KK-EFFT

Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Beyging og orðmynd

so · BÍN ID 434423

Sýna beygingarmyndir

grípaGM-NHgrípGM-FH-NT-1P-ETgrípurGM-FH-NT-2P-ETgrípurGM-FH-NT-3P-ETgrípumGM-FH-NT-1P-FTgrípiðGM-FH-NT-2P-FTgrípaGM-FH-NT-3P-FTgreipGM-FH-ÞT-1P-ETgreipstGM-FH-ÞT-2P-ETgreipGM-FH-ÞT-3P-ETgripumGM-FH-ÞT-1P-FTgripuðGM-FH-ÞT-2P-FTgripuGM-FH-ÞT-3P-FTgrípiGM-VH-NT-1P-ETgrípirGM-VH-NT-2P-ETgrípiGM-VH-NT-3P-ETgrípumGM-VH-NT-1P-FTgrípiðGM-VH-NT-2P-FTgrípiGM-VH-NT-3P-FTgripiGM-VH-ÞT-1P-ETgripirGM-VH-ÞT-2P-ETgripiGM-VH-ÞT-3P-ETgripumGM-VH-ÞT-1P-FTgripuðGM-VH-ÞT-2P-FTgripuGM-VH-ÞT-3P-FTgrípastMM-NHgrípstMM-FH-NT-1P-ETgrípstMM-FH-NT-2P-ETgrípstMM-FH-NT-3P-ETgrípumstMM-FH-NT-1P-FTgrípistMM-FH-NT-2P-FTgrípastMM-FH-NT-3P-FT

Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Beyging og orðmynd

hk · BÍN ID 488361

Sýna beygingarmyndir

greipNFETgreipiðNFETgrgreipÞFETgreipiðÞFETgrgreipÞGFETgreipiÞGFET2greipinuÞGFETgrgreipsEFETgreipsinsEFETgr

Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Beyging og orðmynd

kk · BÍN ID 559868

Sýna beygingarmyndir

greipurNFETgreipurinnNFETgrgreipÞFETgreipinnÞFETgrgreipÞGFETgreipnumÞGFETgrgreipsEFETgreipsinsEFETgrgreiparNFFTgreiparnirNFFTgrgreipaÞFFTgreipanaÞFFTgrgreipumÞGFFTgreipunumÞGFFTgrgreipaEFFTgreipannaEFFTgr

Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0