kostur
выход; альтернатива; возможность, шанс, случай; условие
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1выход; альтернатива
- 2возможность, шанс, случай
- 3условие
- 4положение
- 5хорошее качество, преимущество
- 6пища, еда, питание, стол
- 7запасы; средства
- 8pl иноходь
Dæmi
- eiga kost á e-u — иметь шанс на что-л.
- hann gaf mér kost á því — он дал мне возможность получить \ это
- gefa kost á sér til e-s — заявлять о своём согласии относительно чего-л.
- þetta eru þungir kostir — это тяжёлые условия
- hann býr við þröngan kost — ему нелегко живётся
- að minnsta kosti — по крайней мере, во всяком случае
- alls kostar — вовсе не, совсем не
- hann átti alls kosti \ við mig — я был в его власти, он мог делать со мной, что хотел
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:e9258e1d4caa5dff1ad3eeed9dafc35e- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 67657–67676
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
kosturNFETkosturinnNFETgrkostÞFETkostinnÞFETgrkostiÞGFETkostinumÞGFETgrkostarEFETkostsEFET2kostarinsEFETgrkostsinsEFETgr2kostirNFFTkostirnirNFFTgrkostiÞFFTkostinaÞFFTgrkostumÞGFFTkostunumÞGFFTgrkostaEFFTkostannaEFFTgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0