njóta
наслаждаться; пользоваться; использовать, употреблять; извлекать пользу \; найти применение своим силам, развернуться
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1наслаждаться; пользоваться; использовать, употреблять; извлекать пользу \
- 2найти применение своим силам, развернуться
Dæmi
- ég naut þess — мне это пошло на пользу; я извлек из этого выгоду
- ~ liðsmunar — одержать победу благодаря (численному) превосходству
- þau fengu ekki að ~st — они не смогли пожениться
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:ef5f536dcdd62a164eca122d9290a6e2- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 88085–88098
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
njótaGM-NHnýtGM-FH-NT-1P-ETnýturGM-FH-NT-2P-ETnýturGM-FH-NT-3P-ETnjótumGM-FH-NT-1P-FTnjótiðGM-FH-NT-2P-FTnjótaGM-FH-NT-3P-FTnautGM-FH-ÞT-1P-ETnaustGM-FH-ÞT-2P-ETnautGM-FH-ÞT-3P-ETnutumGM-FH-ÞT-1P-FTnutuðGM-FH-ÞT-2P-FTnutuGM-FH-ÞT-3P-FTnjótiGM-VH-NT-1P-ETnjótirGM-VH-NT-2P-ETnjótiGM-VH-NT-3P-ETnjótumGM-VH-NT-1P-FTnjótiðGM-VH-NT-2P-FTnjótiGM-VH-NT-3P-FTnytiGM-VH-ÞT-1P-ETnytirGM-VH-ÞT-2P-ETnytiGM-VH-ÞT-3P-ETnytumGM-VH-ÞT-1P-FTnytuðGM-VH-ÞT-2P-FTnytuGM-VH-ÞT-3P-FTnjótastMM-NHnýstMM-FH-NT-1P-ETnýstMM-FH-NT-2P-ETnýstMM-FH-NT-3P-ETnjótumstMM-FH-NT-1P-FTnjótistMM-FH-NT-2P-FTnjótastMM-FH-NT-3P-FT
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
njóturNFETnjóturinnNFETgrnjótÞFETnjótinnÞFETgrnjótiÞGFETnjótÞGFET2njótinumÞGFETgrnjótnumÞGFETgr2njótsEFETnjótsinsEFETgrnjótarNFFTnjótarnirNFFTgrnjótaÞFFTnjótanaÞFFTgrnjótumÞGFFTnjótunumÞGFFTgrnjótaEFFTnjótannaEFFTgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Sagnastjórn og rammar
- e-ð nýtur sín · DVS.NR 7490
- e-ð nýtur sín illa · DVS.NR 7491
- e-r nýtur e-s · DVS.NR 7492
- e-r nýtur e-s · DVS.NR 7493
- e-r nýtur sín · DVS.NR 7494
- e-ð nýtur sín ekki · DVS.NR 13066
Heimild: BIN_divs.csv