spor
след; ходьба, шаги; па
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1след
- 2ходьба, шаги
- 3па
- 4колея
Dæmi
- rekja spor e-s — идти по чьему-л. следу
- standa í sömu sporum — стоять на месте
- komast ekki úr sporunum — не двигаться с места
- feta í spor e-s — идти по чьим-л. следам (тж. перен.)
- hvetja \ sporið — ускорить шаг, поторопиться
- léttur í spori — быстроногий
- þungur í spori — ленивый (о лошади)
- vera í sporum e-s — быть на чьём-л. месте
- í mínum sporum — на моём месте, в моём положении
- að vörmu spori — по горячим следам, вскоре
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:ed2695b617629d86d966d6c2f7953b18- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 126509–126526
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
sporNFETsporiðNFETgrsporÞFETsporiðÞFETgrsporiÞGFETsporinuÞGFETgrsporsEFETsporsinsEFETgrsporNFFTsporinNFFTgrsporÞFFTsporinÞFFTgrsporumÞGFFTsporunumÞGFFTgrsporaEFFTsporannaEFFTgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0