týna
терять; забывать; убивать, губить
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1терять
- 2забывать
- 3убивать, губить
- 4гибнуть; терпеть крушение (о судне)
Dæmi
- týna tölunni — уменьшаться в числе, таять
- týna lífinu — гибнуть
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:8fff70624170a7ae3206d6ab84b81d3c- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 145164–145174
Beyging og orðmynd
Sýna beygingarmyndir
týnaGM-NHtýniGM-FH-NT-1P-ETtýnirGM-FH-NT-2P-ETtýnirGM-FH-NT-3P-ETtýnumGM-FH-NT-1P-FTtýniðGM-FH-NT-2P-FTtýnaGM-FH-NT-3P-FTtýndiGM-FH-ÞT-1P-ETtýndirGM-FH-ÞT-2P-ETtýndiGM-FH-ÞT-3P-ETtýndumGM-FH-ÞT-1P-FTtýnduðGM-FH-ÞT-2P-FTtýnduGM-FH-ÞT-3P-FTtýniGM-VH-NT-1P-ETtýnirGM-VH-NT-2P-ETtýniGM-VH-NT-3P-ETtýnumGM-VH-NT-1P-FTtýniðGM-VH-NT-2P-FTtýniGM-VH-NT-3P-FTtýndiGM-VH-ÞT-1P-ETtýndirGM-VH-ÞT-2P-ETtýndiGM-VH-ÞT-3P-ETtýndumGM-VH-ÞT-1P-FTtýnduðGM-VH-ÞT-2P-FTtýnduGM-VH-ÞT-3P-FTtýnastMM-NHtýnistMM-FH-NT-1P-ETtýnistMM-FH-NT-2P-ETtýnistMM-FH-NT-3P-ETtýnumstMM-FH-NT-1P-FTtýnistMM-FH-NT-2P-FTtýnastMM-FH-NT-3P-FT
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Sagnastjórn og rammar
- e-r týnir e-u · DVS.NR 11646
- e-r týnir e-u niður · DVS.NR 11647
Heimild: BIN_divs.csv