öld
время, век; век, столетие; люди, народ
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1время, век
- 2век, столетие
- 3люди, народ
Dæmi
- frá alda öðli — с незапамятных времён, (и)спокон веку \
- um aldir alda — вечно, во веки веков
- fyrir allar aldir — очень рано; ни свет ни заря
- nítjánda öld(in) — девятнадцатый век
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:3c89307d764dd2c921e5b0f0c87c1f15- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 170688–170698
Beyging og orðmynd
Aldar → öld · EFET
Sýna beygingarmyndir
öldNFETöldinNFETgröldÞFETöldinaÞFETgröldÞGFETöldinniÞGFETgraldarEFETaldarinnarEFETgraldirNFFTaldirnarNFFTgraldirÞFFTaldirnarÞFFTgröldumÞGFFTöldunumÞGFFTgraldaEFFTaldannaEFFTgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
Aldar → alinn · EFET
Sýna beygingarmyndir
alinnFSB-KK-NFETalinnFSB-KK-ÞFETöldumFSB-KK-ÞGFETalinsFSB-KK-EFETaldirFSB-KK-NFFTaldaFSB-KK-ÞFFTöldumFSB-KK-ÞGFFTalinnaFSB-KK-EFFTalinFSB-KVK-NFETaldaFSB-KVK-ÞFETalinniFSB-KVK-ÞGFETalinnarFSB-KVK-EFETaldarFSB-KVK-NFFTaldarFSB-KVK-ÞFFTöldumFSB-KVK-ÞGFFTalinnaFSB-KVK-EFFTaliðFSB-HK-NFETaliðFSB-HK-ÞFETölduFSB-HK-ÞGFETalinsFSB-HK-EFETalinFSB-HK-NFFTalinFSB-HK-ÞFFTöldumFSB-HK-ÞGFFTalinnaFSB-HK-EFFTaldiFVB-KK-NFETaldaFVB-KK-ÞFETaldaFVB-KK-ÞGFETaldaFVB-KK-EFETölduFVB-KK-NFFTölduFVB-KK-ÞFFTölduFVB-KK-ÞGFFTölduFVB-KK-EFFT
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
Aldar → Aldar · EFET
Sýna beygingarmyndir
AldarNFETAldarÞFETAldariÞGFETAldarsEFET
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
Aldar → ala · EFET
Sýna beygingarmyndir
alaGM-NHelGM-FH-NT-1P-ETelurGM-FH-NT-2P-ETelurGM-FH-NT-3P-ETölumGM-FH-NT-1P-FTaliðGM-FH-NT-2P-FTalaGM-FH-NT-3P-FTólGM-FH-ÞT-1P-ETólstGM-FH-ÞT-2P-ETólGM-FH-ÞT-3P-ETólumGM-FH-ÞT-1P-FTóluðGM-FH-ÞT-2P-FTóluGM-FH-ÞT-3P-FTaliGM-VH-NT-1P-ETalirGM-VH-NT-2P-ETaliGM-VH-NT-3P-ETölumGM-VH-NT-1P-FTaliðGM-VH-NT-2P-FTaliGM-VH-NT-3P-FTæliGM-VH-ÞT-1P-ETælirGM-VH-ÞT-2P-ETæliGM-VH-ÞT-3P-ETælumGM-VH-ÞT-1P-FTæluðGM-VH-ÞT-2P-FTæluGM-VH-ÞT-3P-FTalastMM-NHelstMM-FH-NT-1P-ETelstMM-FH-NT-2P-ETelstMM-FH-NT-3P-ETölumstMM-FH-NT-1P-FTalistMM-FH-NT-2P-FTalastMM-FH-NT-3P-FT
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0