bak
спина; спинка (стула и т. п.); задняя \ сторона
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1спина
- 2спинка (стула и т. п.)
- 3задняя \ сторона
Dæmi
- fara á bak — сесть верхом на лошадь
- detta af baki — упасть с лошади
- hann féll á bak aftur — он упал навзничь
- (á) bak við e-n — за кем-л.
- ganga aftur á bak — пятиться
- bíllinn stendur baka til við húsið — автомобиль стоит за домом
- að fjalla baki — за горами
- vinna baki brotnu — надрываться на работе
- ganga á bak orða sinna — нарушить своё слово
- hann stendur henni að baki — он не может соперничать с ней, ему не тягаться с ней
- hann er ekki af baki dotinn með þetta — это не испугало \ его
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:13d6c11ad1804c12ba076c265b9fb23f- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 7494–7511
Beyging og orðmynd
baks → bak · EFET
Sýna beygingarmyndir
bakNFETbakiðNFETgrbakÞFETbakiðÞFETgrbakiÞGFETbakinuÞGFETgrbaksEFETbaksinsEFETgrbökNFFTbökinNFFTgrbökÞFFTbökinÞFFTgrbökumÞGFFTbökunumÞGFFTgrbakaEFFTbakannaEFFTgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
baks → baks · EFET
Sýna beygingarmyndir
baksNFETbaksiðNFETgrbaksÞFETbaksiðÞFETgrbaksiÞGFETbaksinuÞGFETgrbaksEFETbaksinsEFETgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0