tvennur
двойной; два (предмета), две (части), пара; две пары
Rekjanleg heimildNánar og rannsókn
Merkingar
- 1двойной
- 2два (предмета), две (части), пара; две пары
Dæmi
- tvennir sokkar — две пары чулок
- fara í tvenna sokka — надевать две пары чулок
- í tvennu lagi — в двух частях
- það fer tvennum sögum um það — об этом есть два разных мнения
- með tvennu móti — двумя различными способами
- það er skárra af tvennu illu — из двух зол это меньшее
- vera í tvennu — иметь на себе две пары чулок
- fara í tvennt — а) надевать две пары чулок; б) разбиваться
- tvennir eru tímarnir — времена меняются
Uppruni og útgáfa
- Færsluauðkenni
lexis:evidence:berkov_entry:6be457439a8e67e1fb53a281c4fdc410- Heimild
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Línur
- 144556–144571
Beyging og orðmynd
tvenna → tvennur · FSB-KK-ÞFFT
Sýna beygingarmyndir
tvennurFSB-KK-NFETtvennanFSB-KK-ÞFETtvennumFSB-KK-ÞGFETtvennsFSB-KK-EFETtvennirFSB-KK-NFFTtvennaFSB-KK-ÞFFTtvennumFSB-KK-ÞGFFTtvennraFSB-KK-EFFTtvennFSB-KVK-NFETtvennaFSB-KVK-ÞFETtvennriFSB-KVK-ÞGFETtvennrarFSB-KVK-EFETtvennarFSB-KVK-NFFTtvennarFSB-KVK-ÞFFTtvennumFSB-KVK-ÞGFFTtvennraFSB-KVK-EFFTtvenntFSB-HK-NFETtvenntFSB-HK-ÞFETtvennuFSB-HK-ÞGFETtvennsFSB-HK-EFETtvennFSB-HK-NFFTtvennFSB-HK-ÞFFTtvennumFSB-HK-ÞGFFTtvennraFSB-HK-EFFTtvenniFVB-KK-NFETtvennaFVB-KK-ÞFETtvennaFVB-KK-ÞGFETtvennaFVB-KK-EFETtvennuFVB-KK-NFFTtvennuFVB-KK-ÞFFTtvennuFVB-KK-ÞGFFTtvennuFVB-KK-EFFT
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Beyging og orðmynd
tvenna → tvenna · FSB-KK-ÞFFT
Sýna beygingarmyndir
tvennaNFETtvennanNFETgrtvennuÞFETtvennunaÞFETgrtvennuÞGFETtvennunniÞGFETgrtvennuEFETtvennunnarEFETgrtvennurNFFTtvennurnarNFFTgrtvennurÞFFTtvennurnarÞFFTgrtvennumÞGFFTtvennunumÞGFFTgrtvennaEFFTtvennannaEFFTgr
Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0