Краткий ответ

önn

забота; спешка; занятость; pl дела, работа

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1забота
2спешка; занятость
3pl дела, работа
4pl сеноуборочные работы

Примеры употребления

ala önn fyrir e-m — заботиться о ком-л.
vera önnum kafinn — быть занятым по горло
þola önn fyrir e-ð — бояться чего-л., быть озабоченным чем-л.

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:b27b40061d5ebc85da7c6ec7987588f2
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 171039–171050

Форма и морфология

существительное женского рода · BÍN ID 10791

Показать формы слова

önnNFETönninNFETgrönnÞFETönninaÞFETgrönnÞGFETönninniÞGFETgrannarEFETannarinnarEFETgrannirNFFTannirnarNFFTgrannirÞFFTannirnarÞFFTgrönnumÞGFFTönnunumÞGFFTgrannaEFFTannannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0