Краткий ответ

útata

пачкать, грязнить, мазать

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1пачкать, грязнить, мазать

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:ff864e513bdfa205495600e38a541502
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 149390–149393

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 424065

Показать формы слова

útataGM-NHútataGM-FH-NT-1P-ETútatarGM-FH-NT-2P-ETútatarGM-FH-NT-3P-ETútötumGM-FH-NT-1P-FTútatiðGM-FH-NT-2P-FTútataGM-FH-NT-3P-FTútataðiGM-FH-ÞT-1P-ETútataðirGM-FH-ÞT-2P-ETútataðiGM-FH-ÞT-3P-ETútötuðumGM-FH-ÞT-1P-FTútötuðuðGM-FH-ÞT-2P-FTútötuðuGM-FH-ÞT-3P-FTútatiGM-VH-NT-1P-ETútatirGM-VH-NT-2P-ETútatiGM-VH-NT-3P-ETútötumGM-VH-NT-1P-FTútatiðGM-VH-NT-2P-FTútatiGM-VH-NT-3P-FTútataðiGM-VH-ÞT-1P-ETútataðirGM-VH-ÞT-2P-ETútataðiGM-VH-ÞT-3P-ETútötuðumGM-VH-ÞT-1P-FTútötuðuðGM-VH-ÞT-2P-FTútötuðuGM-VH-ÞT-3P-FTútatastMM-NHútatastMM-FH-NT-1P-ETútatastMM-FH-NT-2P-ETútatastMM-FH-NT-3P-ETútötumstMM-FH-NT-1P-FTútatistMM-FH-NT-2P-FTútatastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Управление и модели глагола

e-r útatar e-ð · DVS.NR 11793
e-r útatar e-ð í e-u · DVS.NR 11794
e-r útatar e-ð með e-u · DVS.NR 11795
e-r útatar sig · DVS.NR 11796

Источник: BIN_divs.csv