þeyta
заставлять звучать; ~ rjóma — сбивать сливки; швырять (что-л.)
Подтверждено источникамиПодробнее и исследование
Значения
- 1заставлять звучать
- 2~ rjóma — сбивать сливки
- 3швырять (что-л.)
- 4бросаться, кидаться (куда-л.; тж. страдат. залог)
Примеры употребления
- ~ lúður — трубить в трубу
- ~ rjóma — сбивать сливки
Источник и редакция
- Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:4ca2c3577a4cb3842d6ba3752c1877e7- Источник
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Строки
- 164273–164285
Форма и морфология
Показать формы слова
þeytaNFETþeytanNFETgrþeytuÞFETþeytunaÞFETgrþeytuÞGFETþeytunniÞGFETgrþeytuEFETþeytunnarEFETgrþeyturNFFTþeyturnarNFFTgrþeyturÞFFTþeyturnarÞFFTgrþeytumÞGFFTþeytunumÞGFFTgrþeytaEFFTþeytannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
þeytaGM-NHþeytiGM-FH-NT-1P-ETþeytirGM-FH-NT-2P-ETþeytirGM-FH-NT-3P-ETþeytumGM-FH-NT-1P-FTþeytiðGM-FH-NT-2P-FTþeytaGM-FH-NT-3P-FTþeyttiGM-FH-ÞT-1P-ETþeyttirGM-FH-ÞT-2P-ETþeyttiGM-FH-ÞT-3P-ETþeyttumGM-FH-ÞT-1P-FTþeyttuðGM-FH-ÞT-2P-FTþeyttuGM-FH-ÞT-3P-FTþeytiGM-VH-NT-1P-ETþeytirGM-VH-NT-2P-ETþeytiGM-VH-NT-3P-ETþeytumGM-VH-NT-1P-FTþeytiðGM-VH-NT-2P-FTþeytiGM-VH-NT-3P-FTþeyttiGM-VH-ÞT-1P-ETþeyttirGM-VH-ÞT-2P-ETþeyttiGM-VH-ÞT-3P-ETþeyttumGM-VH-ÞT-1P-FTþeyttuðGM-VH-ÞT-2P-FTþeyttuGM-VH-ÞT-3P-FTþeytastMM-NHþeytistMM-FH-NT-1P-ETþeytistMM-FH-NT-2P-ETþeytistMM-FH-NT-3P-ETþeytumstMM-FH-NT-1P-FTþeytistMM-FH-NT-2P-FTþeytastMM-FH-NT-3P-FT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Управление и модели глагола
- e-ð þeytir e-u upp · DVS.NR 12611
- e-r þeytir e-ð · DVS.NR 12612
- e-r þeytir e-m · DVS.NR 12613
- e-r þeytir e-u · DVS.NR 12614
- e-r þeytir e-u upp · DVS.NR 12615
Источник: BIN_divs.csv