Краткий ответ

þykkja

мнение, взгляд; обида; неудовольствие, гнев; несогласие

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1мнение, взгляд
2обида; неудовольствие, гнев; несогласие

Примеры употребления

hann tók upp þykkjuna fyrir hana — он обиделся за неё
~ mjólk — сгущать \ молоко

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:ea21d0da4f6ae33ef5ec99e23e3c2c05
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 168879–168887

Форма и морфология

существительное женского рода · BÍN ID 15478

Показать формы слова

þykkjaNFETþykkjanNFETgrþykkjuÞFETþykkjunaÞFETgrþykkjuÞGFETþykkjunniÞGFETgrþykkjuEFETþykkjunnarEFETgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 435655

Показать формы слова

þykkjaGM-NHþykkiGM-FH-NT-1P-ETþykkirGM-FH-NT-2P-ETþykkirGM-FH-NT-3P-ETþykkjumGM-FH-NT-1P-FTþykkiðGM-FH-NT-2P-FTþykkjaGM-FH-NT-3P-FTþykktiGM-FH-ÞT-1P-ETþykktirGM-FH-ÞT-2P-ETþykktiGM-FH-ÞT-3P-ETþykktumGM-FH-ÞT-1P-FTþykktuðGM-FH-ÞT-2P-FTþykktuGM-FH-ÞT-3P-FTþykkiGM-VH-NT-1P-ETþykkirGM-VH-NT-2P-ETþykkiGM-VH-NT-3P-ETþykkjumGM-VH-NT-1P-FTþykkiðGM-VH-NT-2P-FTþykkiGM-VH-NT-3P-FTþykktiGM-VH-ÞT-1P-ETþykktirGM-VH-ÞT-2P-ETþykktiGM-VH-ÞT-3P-ETþykktumGM-VH-ÞT-1P-FTþykktuðGM-VH-ÞT-2P-FTþykktuGM-VH-ÞT-3P-FTþykkjastMM-NHþykkistMM-FH-NT-1P-ETþykkistMM-FH-NT-2P-ETþykkistMM-FH-NT-3P-ETþykkjumstMM-FH-NT-1P-FTþykkistMM-FH-NT-2P-FTþykkjastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0