Краткий ответ

burður

носка, переноска; ношение; ноша, поклажа; рождение; fyrir Krists burð (сокр. f. Kr. b.) до новой эры (сокр. до н. э.); eftir Krists burð (сокр. e. Kr. b.) новой эры (сокр. н. э.)

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1носка, переноска; ношение
2ноша, поклажа
3рождение; fyrir Krists burð (сокр. f. Kr. b.) до новой эры (сокр. до н. э.); eftir Krists burð (сокр. e. Kr. b.) новой эры (сокр. н. э.)
4роды; отёл (у коров); окот (у овец)
5зародыш; плод; эмбрион
6pl силы

Примеры употребления

kyrin er komin að burði — корова должна отелиться
með veikum burðum — со слабыми силами

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:2a34724e31dfd5de936cf66a3dec6ef5
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 15223–15233

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 5666

Показать формы слова

burðurNFETburðurinnNFETgrburðÞFETburðinnÞFETgrburðiÞGFETburðinumÞGFETgrburðarEFETburðarinsEFETgrburðirNFFTburðirnirNFFTgrburðiÞFFTburðinaÞFFTgrburðumÞGFFTburðunumÞGFFTgrburðaEFFTburðannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0