Краткий ответ

dauður

мёртвый; неживой, неодушевлённый; затёкший

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1мёртвый
2неживой, неодушевлённый
3затёкший
4спокойный (о море)

Примеры употребления

berja e-n til dauðs — избить кого-л. до смерти, забить кого-л. насмерть
fóturinn er ~ — нога затекла

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:9f0e12df99e1e02b7354f52943c71b92
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 17075–17085

Форма и морфология

прилагательное · BÍN ID 388178

Показать формы слова

dauðurFSB-KK-NFETdauðanFSB-KK-ÞFETdauðumFSB-KK-ÞGFETdauðsFSB-KK-EFETdauðirFSB-KK-NFFTdauðaFSB-KK-ÞFFTdauðumFSB-KK-ÞGFFTdauðraFSB-KK-EFFTdauðFSB-KVK-NFETdauðaFSB-KVK-ÞFETdauðriFSB-KVK-ÞGFETdauðrarFSB-KVK-EFETdauðarFSB-KVK-NFFTdauðarFSB-KVK-ÞFFTdauðumFSB-KVK-ÞGFFTdauðraFSB-KVK-EFFTdauttFSB-HK-NFETdauttFSB-HK-ÞFETdauðuFSB-HK-ÞGFETdauðsFSB-HK-EFETdauðFSB-HK-NFFTdauðFSB-HK-ÞFFTdauðumFSB-HK-ÞGFFTdauðraFSB-HK-EFFTdauðiFVB-KK-NFETdauðaFVB-KK-ÞFETdauðaFVB-KK-ÞGFETdauðaFVB-KK-EFETdauðuFVB-KK-NFFTdauðuFVB-KK-ÞFFTdauðuFVB-KK-ÞGFFTdauðuFVB-KK-EFFT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 559799

Показать формы слова

dauðurNFETdauðurinnNFETgrdauðÞFETdauðinnÞFETgrdauðÞGFETdauðnumÞGFETgrdauðsEFETdauðsinsEFETgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0