Краткий ответ

flóa

кипятить (молоко); течь, струиться; быть залитым \

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1кипятить (молоко)
2течь, струиться
3быть залитым \

Примеры употребления

flóa í tárum — заливаться слезами

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:8cd7b848672fa20781881cf440a402cc
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 29626–29633

Форма и морфология

существительное женского рода · BÍN ID 190382

Показать формы слова

flóNFETflóinNFETgrflóÞFETflónaÞFETgrflóÞGFETflónniÞGFETgrflóarEFETflóarinnarEFETgrflærNFFTflærnarNFFTgrflærÞFFTflærnarÞFFTgrflómÞGFFTflónumÞGFFTgrflóaEFFTflónnaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 263605

Показать формы слова

FlóarNFFTFlóaÞFFTFlóumÞGFFTFlóaEFFT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 280485

Показать формы слова

FlóiNFETFlóaÞFETFlóaÞGFETFlóaEFET

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 420121

Показать формы слова

flóaGM-NHflóaGM-FH-NT-1P-ETflóarGM-FH-NT-2P-ETflóarGM-FH-NT-3P-ETflóumGM-FH-NT-1P-FTflóiðGM-FH-NT-2P-FTflóaGM-FH-NT-3P-FTflóaðiGM-FH-ÞT-1P-ETflóaðirGM-FH-ÞT-2P-ETflóaðiGM-FH-ÞT-3P-ETflóuðumGM-FH-ÞT-1P-FTflóuðuðGM-FH-ÞT-2P-FTflóuðuGM-FH-ÞT-3P-FTflóiGM-VH-NT-1P-ETflóirGM-VH-NT-2P-ETflóiGM-VH-NT-3P-ETflóumGM-VH-NT-1P-FTflóiðGM-VH-NT-2P-FTflóiGM-VH-NT-3P-FTflóaðiGM-VH-ÞT-1P-ETflóaðirGM-VH-ÞT-2P-ETflóaðiGM-VH-ÞT-3P-ETflóuðumGM-VH-ÞT-1P-FTflóuðuðGM-VH-ÞT-2P-FTflóuðuGM-VH-ÞT-3P-FTflóastMM-NHflóastMM-FH-NT-1P-ETflóastMM-FH-NT-2P-ETflóastMM-FH-NT-3P-ETflóumstMM-FH-NT-1P-FTflóistMM-FH-NT-2P-FTflóastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 428156

Показать формы слова

flóaGM-NHflóiGM-FH-NT-1P-ETflóirGM-FH-NT-2P-ETflóirGM-FH-NT-3P-ETflóumGM-FH-NT-1P-FTflóiðGM-FH-NT-2P-FTflóaGM-FH-NT-3P-FTflóðiGM-FH-ÞT-1P-ETflóðirGM-FH-ÞT-2P-ETflóðiGM-FH-ÞT-3P-ETflóðumGM-FH-ÞT-1P-FTflóðuðGM-FH-ÞT-2P-FTflóðuGM-FH-ÞT-3P-FTflóiGM-VH-NT-1P-ETflóirGM-VH-NT-2P-ETflóiGM-VH-NT-3P-ETflóumGM-VH-NT-1P-FTflóiðGM-VH-NT-2P-FTflóiGM-VH-NT-3P-FTflóðiGM-VH-ÞT-1P-ETflóðirGM-VH-ÞT-2P-ETflóðiGM-VH-ÞT-3P-ETflóðumGM-VH-ÞT-1P-FTflóðuðGM-VH-ÞT-2P-FTflóðuGM-VH-ÞT-3P-FTflóandiLHNTflóðGM-SAGNB

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 7059

Показать формы слова

flóiNFETflóinnNFETgrflóaÞFETflóannÞFETgrflóaÞGFETflóanumÞGFETgrflóaEFETflóansEFETgrflóarNFFTflóarnirNFFTgrflóaÞFFTflóanaÞFFTgrflóumÞGFFTflóunumÞGFFTgrflóaEFFTflóannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Управление и модели глагола

e-ð flóir yfir e-ð · DVS.NR 2351
e-ð flóir yfir · DVS.NR 2352
e-r flóar e-m heitt<lo.hk.heitur> · DVS.NR 2353

Источник: BIN_divs.csv