Краткий ответ

gráta

плакать; оплакивать

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1плакать
2оплакивать

Примеры употребления

~ út af e-u — плакать над чем-л.

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:2b934ca29c18ea056ab198d5078bc370
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 41322–41329

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 433661

Показать формы слова

grátaGM-NHgrætGM-FH-NT-1P-ETgræturGM-FH-NT-2P-ETgræturGM-FH-NT-3P-ETgrátumGM-FH-NT-1P-FTgrátiðGM-FH-NT-2P-FTgrátaGM-FH-NT-3P-FTgrétGM-FH-ÞT-1P-ETgréstGM-FH-ÞT-2P-ETgrétGM-FH-ÞT-3P-ETgrétumGM-FH-ÞT-1P-FTgrétuðGM-FH-ÞT-2P-FTgrétuGM-FH-ÞT-3P-FTgrátiGM-VH-NT-1P-ETgrátirGM-VH-NT-2P-ETgrátiGM-VH-NT-3P-ETgrátumGM-VH-NT-1P-FTgrátiðGM-VH-NT-2P-FTgrátiGM-VH-NT-3P-FTgrétiGM-VH-ÞT-1P-ETgrétirGM-VH-ÞT-2P-ETgrétiGM-VH-ÞT-3P-ETgrétumGM-VH-ÞT-1P-FTgrétuðGM-VH-ÞT-2P-FTgrétuGM-VH-ÞT-3P-FTgrátGM-BH-STgráttuGM-BH-ETgrátiðGM-BH-FTgrátandiLHNTgrátiðGM-SAGNBgrátinnLHÞT-SB-KK-NFETgrátinnLHÞT-SB-KK-ÞFET

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Управление и модели глагола

e-r grætur af e-u · DVS.NR 3304
e-r grætur út af e-u · DVS.NR 3305

Источник: BIN_divs.csv