hætta
опасность; риск; рисковать, ставить на карту
Подтверждено источникамиПодробнее и исследование
Значения
- 1опасность
- 2риск
- 3рисковать, ставить на карту
- 4прекращать, кончать, переставь
Примеры употребления
- eiga e-ð á hættu — рисковать чем-л.
- leggja \ á tvær hættur — рисковать, ставить на карту
- ~ á e-ð — рисковать чем-л.
- honum hættir til þess — он склонен к этому
- ~ við e-ð — а) прекращать что-л.; б) отказываться от чего-л.
- hættur e-u — прекративший что-л.
Источник и редакция
- Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:671dfa4b83ab361cb979a61676ac6699- Источник
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Строки
- 58796–58814
Форма и морфология
Показать формы слова
hættaNFEThættanNFETgrhættuÞFEThættunaÞFETgrhættuÞGFEThættunniÞGFETgrhættuEFEThættunnarEFETgrhætturNFFThætturnarNFFTgrhætturÞFFThætturnarÞFFTgrhættumÞGFFThættunumÞGFFTgrhættaEFFThættannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
hætturFSB-KK-NFEThættanFSB-KK-ÞFEThættumFSB-KK-ÞGFEThættsFSB-KK-EFEThættirFSB-KK-NFFThættaFSB-KK-ÞFFThættumFSB-KK-ÞGFFThættraFSB-KK-EFFThættFSB-KVK-NFEThættaFSB-KVK-ÞFEThættriFSB-KVK-ÞGFEThættrarFSB-KVK-EFEThættarFSB-KVK-NFFThættarFSB-KVK-ÞFFThættumFSB-KVK-ÞGFFThættraFSB-KVK-EFFThættFSB-HK-NFEThættFSB-HK-ÞFEThættuFSB-HK-ÞGFEThættsFSB-HK-EFEThættFSB-HK-NFFThættFSB-HK-ÞFFThættumFSB-HK-ÞGFFThættraFSB-HK-EFFThættiFVB-KK-NFEThættaFVB-KK-ÞFEThættaFVB-KK-ÞGFEThættaFVB-KK-EFEThættuFVB-KK-NFFThættuFVB-KK-ÞFFThættuFVB-KK-ÞGFFThættuFVB-KK-EFFT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
hættaGM-NHhættiGM-FH-NT-1P-EThættirGM-FH-NT-2P-EThættirGM-FH-NT-3P-EThættumGM-FH-NT-1P-FThættiðGM-FH-NT-2P-FThættaGM-FH-NT-3P-FThættiGM-FH-ÞT-1P-EThættirGM-FH-ÞT-2P-EThættiGM-FH-ÞT-3P-EThættumGM-FH-ÞT-1P-FThættuðGM-FH-ÞT-2P-FThættuGM-FH-ÞT-3P-FThættiGM-VH-NT-1P-EThættirGM-VH-NT-2P-EThættiGM-VH-NT-3P-EThættumGM-VH-NT-1P-FThættiðGM-VH-NT-2P-FThættiGM-VH-NT-3P-FThættiGM-VH-ÞT-1P-EThættirGM-VH-ÞT-2P-EThættiGM-VH-ÞT-3P-EThættumGM-VH-ÞT-1P-FThættuðGM-VH-ÞT-2P-FThættuGM-VH-ÞT-3P-FThættGM-BH-SThættuGM-BH-EThættiðGM-BH-FThættandiLHNThættGM-SAGNBhætturLHÞT-SB-KK-NFEThættanLHÞT-SB-KK-ÞFET
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Управление и модели глагола
- e-ð hættir e-u · DVS.NR 5028
- e-m hættir við e-u · DVS.NR 5029
- e-r hættir e-u · DVS.NR 5030
- e-r hættir á e-ð · DVS.NR 5031
- e-r hættir við e-ð · DVS.NR 5032
- e-r hættir að gera e-ð · DVS.NR 5033
Источник: BIN_divs.csv