Краткий ответ

hagur

состояние, положение, ситуация; финансовое положение; выгода, польза; искусный, сноровистый, умелый, ловкий

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1состояние, положение, ситуация; финансовое положение
2выгода, польза
3искусный, сноровистый, умелый, ловкий

Примеры употребления

sjá sér hag í e-u — находить выгоду в чём-л.
búa í haginn fyrir e-n — приготовить что-л. для кого-л. наилучшим образом

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:f8d6f9f168ababde16f025a465482e8c
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 44671–44679

Форма и морфология

прилагательное · BÍN ID 409047

Показать формы слова

hagurFSB-KK-NFEThaganFSB-KK-ÞFEThögumFSB-KK-ÞGFEThagsFSB-KK-EFEThagirFSB-KK-NFFThagaFSB-KK-ÞFFThögumFSB-KK-ÞGFFThagraFSB-KK-EFFThögFSB-KVK-NFEThagaFSB-KVK-ÞFEThagriFSB-KVK-ÞGFEThagrarFSB-KVK-EFEThagarFSB-KVK-NFFThagarFSB-KVK-ÞFFThögumFSB-KVK-ÞGFFThagraFSB-KVK-EFFThagtFSB-HK-NFEThagtFSB-HK-ÞFEThöguFSB-HK-ÞGFEThagsFSB-HK-EFEThögFSB-HK-NFFThögFSB-HK-ÞFFThögumFSB-HK-ÞGFFThagraFSB-HK-EFFThagiFVB-KK-NFEThagaFVB-KK-ÞFEThagaFVB-KK-ÞGFEThagaFVB-KK-EFEThöguFVB-KK-NFFThöguFVB-KK-ÞFFThöguFVB-KK-ÞGFFThöguFVB-KK-EFFT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 6813

Показать формы слова

hagurNFEThagurinnNFETgrhagÞFEThaginnÞFETgrhagÞGFEThagnumÞGFETgrhagsEFEThagsinsEFETgrhagirNFFThagirnirNFFTgrhagiÞFFThaginaÞFFTgrhögumÞGFFThögunumÞGFFTgrhagaEFFThagannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0