kippa
связка (на верёвке); нанизывать; дёрнуть, рвануть, схватить
Подтверждено источникамиПодробнее и исследование
Значения
- 1связка (на верёвке)
- 2нанизывать
- 3дёрнуть, рвануть, схватить
- 4~st við вздрагивать
Примеры употребления
- ~ e-u að sér — рвануть что-л. к себе
- ~ að sér hendinni — а) убрать руку; б) перен. отказаться
- ~ í lið — мед. вправлять
- ~ e-u í lag — приводить что-л. в порядок
- hann kippir sér ekki upp við það — он не обращает на это внимания
- honum kippir í kynið — он похож на своих родственников
- illviðrið kippti úr vextinum — непогода замедлила рост травы \и т. п.]
Источник и редакция
- Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:97ef9d6f52cd149957868a35d528ee9c- Источник
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Строки
- 64996–65015
Форма и морфология
Показать формы слова
kippaNFETkippanNFETgrkippuÞFETkippunaÞFETgrkippuÞGFETkippunniÞGFETgrkippuEFETkippunnarEFETgrkippurNFFTkippurnarNFFTgrkippurÞFFTkippurnarÞFFTgrkippumÞGFFTkippunumÞGFFTgrkippaEFFTkippnaEFFT2kippannaEFFTgrkippnannaEFFTgr2
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
kippiNFETkippiðNFETgrkippiÞFETkippiðÞFETgrkippiÞGFETkippinuÞGFETgrkippisEFETkippisinsEFETgrkippiNFFTkippinNFFTgrkippiÞFFTkippinÞFFTgrkippumÞGFFTkippunumÞGFFTgrkippaEFFTkippannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
KippurNFFTKippurÞFFTKippumÞGFFTKippaEFFTKippnaEFFT2
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
kippaGM-NHkippiGM-FH-NT-1P-ETkippirGM-FH-NT-2P-ETkippirGM-FH-NT-3P-ETkippumGM-FH-NT-1P-FTkippiðGM-FH-NT-2P-FTkippaGM-FH-NT-3P-FTkipptiGM-FH-ÞT-1P-ETkipptirGM-FH-ÞT-2P-ETkipptiGM-FH-ÞT-3P-ETkipptumGM-FH-ÞT-1P-FTkipptuðGM-FH-ÞT-2P-FTkipptuGM-FH-ÞT-3P-FTkippiGM-VH-NT-1P-ETkippirGM-VH-NT-2P-ETkippiGM-VH-NT-3P-ETkippumGM-VH-NT-1P-FTkippiðGM-VH-NT-2P-FTkippiGM-VH-NT-3P-FTkipptiGM-VH-ÞT-1P-ETkipptirGM-VH-ÞT-2P-ETkipptiGM-VH-ÞT-3P-ETkipptumGM-VH-ÞT-1P-FTkipptuðGM-VH-ÞT-2P-FTkipptuGM-VH-ÞT-3P-FTkippastMM-NHkippistMM-FH-NT-1P-ETkippistMM-FH-NT-2P-ETkippistMM-FH-NT-3P-ETkippumstMM-FH-NT-1P-FTkippistMM-FH-NT-2P-FTkippastMM-FH-NT-3P-FT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
kippaGM-NHkippaGM-FH-NT-1P-ETkipparGM-FH-NT-2P-ETkipparGM-FH-NT-3P-ETkippumGM-FH-NT-1P-FTkippiðGM-FH-NT-2P-FTkippaGM-FH-NT-3P-FTkippaðiGM-FH-ÞT-1P-ETkippaðirGM-FH-ÞT-2P-ETkippaðiGM-FH-ÞT-3P-ETkippuðumGM-FH-ÞT-1P-FTkippuðuðGM-FH-ÞT-2P-FTkippuðuGM-FH-ÞT-3P-FTkippiGM-VH-NT-1P-ETkippirGM-VH-NT-2P-ETkippiGM-VH-NT-3P-ETkippumGM-VH-NT-1P-FTkippiðGM-VH-NT-2P-FTkippiGM-VH-NT-3P-FTkippaðiGM-VH-ÞT-1P-ETkippaðirGM-VH-ÞT-2P-ETkippaðiGM-VH-ÞT-3P-ETkippuðumGM-VH-ÞT-1P-FTkippuðuðGM-VH-ÞT-2P-FTkippuðuGM-VH-ÞT-3P-FTkippaGM-BH-STkippaðuGM-BH-ETkippiðGM-BH-FTkippandiLHNTkippaðGM-SAGNB
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
kippurNFETkippurinnNFETgrkippÞFETkippinnÞFETgrkippÞGFETkippnumÞGFETgrkippsEFETkippsinsEFETgrkippirNFFTkippirnirNFFTgrkippiÞFFTkippinaÞFFTgrkippumÞGFFTkippunumÞGFFTgrkippaEFFTkippannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Управление и модели глагола
- e-r kippir e-u að sér · DVS.NR 5411
- e-r kippir sér ekki upp við e-ð · DVS.NR 5412
- e-r kippir sér fram hjá · DVS.NR 5413
- e-r kippir sér fram úr · DVS.NR 5414
- e-r kippir sig á · DVS.NR 5415
- e-r kippir úr e-u · DVS.NR 5416
- e-r kippir á · DVS.NR 5417
- e-r kippir í · DVS.NR 5418
- e-r kippir ofan · DVS.NR 5419
- e-r kippir upp · DVS.NR 5420
- hann kippir í sundur · DVS.NR 5421
- það kippir úr e-u · DVS.NR 5422
- það kippir í sundur · DVS.NR 5423
- það kippir undan · DVS.NR 5424
- það kippir upp · DVS.NR 5425
- e-m kippir í kynið<hk.gr.kyn> · DVS.NR 13442
Источник: BIN_divs.csv