Краткий ответ

mjúkur

мягкий; гибкий; милый, дружелюбный

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1мягкий
2гибкий
3милый, дружелюбный
4льстивый, вкрадчивый

Примеры употребления

koma sér í mjúkinn hjá e-m — войти в милость к кому-л., завоевать чьё-л. расположение

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:de8a4a8ee157630af766b2dd303bac42
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 83568–83577

Форма и морфология

прилагательное · BÍN ID 406901

Показать формы слова

mjúkurFSB-KK-NFETmjúkanFSB-KK-ÞFETmjúkumFSB-KK-ÞGFETmjúksFSB-KK-EFETmjúkirFSB-KK-NFFTmjúkaFSB-KK-ÞFFTmjúkumFSB-KK-ÞGFFTmjúkraFSB-KK-EFFTmjúkFSB-KVK-NFETmjúkaFSB-KVK-ÞFETmjúkriFSB-KVK-ÞGFETmjúkrarFSB-KVK-EFETmjúkarFSB-KVK-NFFTmjúkarFSB-KVK-ÞFFTmjúkumFSB-KVK-ÞGFFTmjúkraFSB-KVK-EFFTmjúktFSB-HK-NFETmjúktFSB-HK-ÞFETmjúkuFSB-HK-ÞGFETmjúksFSB-HK-EFETmjúkFSB-HK-NFFTmjúkFSB-HK-ÞFFTmjúkumFSB-HK-ÞGFFTmjúkraFSB-HK-EFFTmjúkiFVB-KK-NFETmjúkaFVB-KK-ÞFETmjúkaFVB-KK-ÞGFETmjúkaFVB-KK-EFETmjúkuFVB-KK-NFFTmjúkuFVB-KK-ÞFFTmjúkuFVB-KK-ÞGFFTmjúkuFVB-KK-EFFT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 417672

Показать формы слова

mjúkurNFETmjúkurinnNFETgrmjúkÞFETmjúkinnÞFETgrmjúkÞGFETmjúkiÞGFET2mjúkinumÞGFETgrmjúknumÞGFETgr2mjúksEFETmjúksinsEFETgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0