reiða
снаряжение; готовность; henda reiður á e-u — придавать чему-л. значение
Подтверждено источникамиПодробнее и исследование
Значения
- 1снаряжение
- 2готовность
- 3henda reiður á e-u — придавать чему-л. значение
- 4везти на седле с собой; везти \ на лошади
- 5~ öxina — взмахивать \ топором
- 6полагаться (на кого-л.)
Примеры употребления
- vera til reiðu — быть готовым
- henda reiður á e-u — придавать чему-л. значение
- ~ öxina — взмахивать \ топором
- honum reiddi vel \ af — его дела были хороши \
Источник и редакция
- Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:9d4a0d756d3dd16b82c7938962326031- Источник
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Строки
- 100736–100753
Форма и морфология
Показать формы слова
reiðNFETreiðinNFETgrreiðÞFETreiðinaÞFETgrreiðÞGFETreiðinniÞGFETgrreiðarEFETreiðarinnarEFETgrreiðirNFFTreiðirnarNFFTgrreiðirÞFFTreiðirnarÞFFTgrreiðumÞGFFTreiðunumÞGFFTgrreiðaEFFTreiðannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
reiðaNFETreiðanNFETgrreiðuÞFETreiðunaÞFETgrreiðuÞGFETreiðunniÞGFETgrreiðuEFETreiðunnarEFETgrreiðurNFFTreiðurnarNFFTgrreiðurÞFFTreiðurnarÞFFTgrreiðumÞGFFTreiðunumÞGFFTgrreiðnaEFFTreiðaEFFT2reiðnannaEFFTgrreiðannaEFFTgr2
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
reiðiNFETreiðiðNFETgrreiðiÞFETreiðiðÞFETgrreiðiÞGFETreiðinuÞGFETgrreiðisEFETreiðisinsEFETgrreiðiNFFTreiðinNFFTgrreiðiÞFFTreiðinÞFFTgrreiðumÞGFFTreiðunumÞGFFTgrreiðaEFFTreiðannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
reiðurFSB-KK-NFETreiðanFSB-KK-ÞFETreiðumFSB-KK-ÞGFETreiðsFSB-KK-EFETreiðirFSB-KK-NFFTreiðaFSB-KK-ÞFFTreiðumFSB-KK-ÞGFFTreiðraFSB-KK-EFFTreiðFSB-KVK-NFETreiðaFSB-KVK-ÞFETreiðriFSB-KVK-ÞGFETreiðrarFSB-KVK-EFETreiðarFSB-KVK-NFFTreiðarFSB-KVK-ÞFFTreiðumFSB-KVK-ÞGFFTreiðraFSB-KVK-EFFTreittFSB-HK-NFETreittFSB-HK-ÞFETreiðuFSB-HK-ÞGFETreiðsFSB-HK-EFETreiðFSB-HK-NFFTreiðFSB-HK-ÞFFTreiðumFSB-HK-ÞGFFTreiðraFSB-HK-EFFTreiðiFVB-KK-NFETreiðaFVB-KK-ÞFETreiðaFVB-KK-ÞGFETreiðaFVB-KK-EFETreiðuFVB-KK-NFFTreiðuFVB-KK-ÞFFTreiðuFVB-KK-ÞGFFTreiðuFVB-KK-EFFT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
reiðaGM-NHreiðiGM-FH-NT-1P-ETreiðirGM-FH-NT-2P-ETreiðirGM-FH-NT-3P-ETreiðumGM-FH-NT-1P-FTreiðiðGM-FH-NT-2P-FTreiðaGM-FH-NT-3P-FTreiddiGM-FH-ÞT-1P-ETreiddirGM-FH-ÞT-2P-ETreiddiGM-FH-ÞT-3P-ETreiddumGM-FH-ÞT-1P-FTreidduðGM-FH-ÞT-2P-FTreidduGM-FH-ÞT-3P-FTreiðiGM-VH-NT-1P-ETreiðirGM-VH-NT-2P-ETreiðiGM-VH-NT-3P-ETreiðumGM-VH-NT-1P-FTreiðiðGM-VH-NT-2P-FTreiðiGM-VH-NT-3P-FTreiddiGM-VH-ÞT-1P-ETreiddirGM-VH-ÞT-2P-ETreiddiGM-VH-ÞT-3P-ETreiddumGM-VH-ÞT-1P-FTreidduðGM-VH-ÞT-2P-FTreidduGM-VH-ÞT-3P-FTreiðGM-BH-STreidduGM-BH-ETreiðiðGM-BH-FTreiðandiLHNTreittGM-SAGNBreiddurLHÞT-SB-KK-NFETreiddanLHÞT-SB-KK-ÞFET
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
reiðiNFETreiðinnNFETgrreiðaÞFETreiðannÞFETgrreiðaÞGFETreiðanumÞGFETgrreiðaEFETreiðansEFETgrreiðarNFFTreiðarnirNFFTgrreiðaÞFFTreiðanaÞFFTgrreiðumÞGFFTreiðunumÞGFFTgrreiðaEFFTreiðannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Управление и модели глагола
- e-ð reiðir · DVS.NR 7931
- e-m reiðir vel, illa af · DVS.NR 7932
- e-r reiðir e-ð undir sér · DVS.NR 7933
- e-r reiðir e-ð fram · DVS.NR 7934
- e-r reiðir e-n · DVS.NR 7935
- e-r reiðir sig á e-ð · DVS.NR 7936
- e-r reiðir sig á e-n · DVS.NR 7937
- e-r reiðir sig upp á e-n · DVS.NR 7938
- e-r reiðir sig til · DVS.NR 7939
- e-u reiðir vel, illa af · DVS.NR 7940
- það reiðir fyrir e-u · DVS.NR 7941
- e-n reiðir til falls<hk.fall> · DVS.NR 13501
- e-r reiðir við meið<kk.meiður> · DVS.NR 13502
Источник: BIN_divs.csv