reyna
пытаться, пробовать; испытывать, пробовать; терпеть, испытывать, переносить
Подтверждено источникамиПодробнее и исследование
Значения
- 1пытаться, пробовать
- 2испытывать, пробовать
- 3терпеть, испытывать, переносить
- 4познавать, узнавать
- 5меряться силами (с кем-л.)
- 6оказываться
Примеры употребления
- vélin reyndist ónýt — мотор оказался непригодным
- ~st e-m vel — показать себя хорошим товарищем по отношению к кому-л.; см. тж. reyndur
Источник и редакция
- Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:a3179efac98f78d8bc53dd85cc69ab82- Источник
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Строки
- 101719–101734
Форма и морфология
Показать формы слова
reynaGM-NHreyniGM-FH-NT-1P-ETreynirGM-FH-NT-2P-ETreynirGM-FH-NT-3P-ETreynumGM-FH-NT-1P-FTreyniðGM-FH-NT-2P-FTreynaGM-FH-NT-3P-FTreyndiGM-FH-ÞT-1P-ETreyndirGM-FH-ÞT-2P-ETreyndiGM-FH-ÞT-3P-ETreyndumGM-FH-ÞT-1P-FTreynduðGM-FH-ÞT-2P-FTreynduGM-FH-ÞT-3P-FTreyniGM-VH-NT-1P-ETreynirGM-VH-NT-2P-ETreyniGM-VH-NT-3P-ETreynumGM-VH-NT-1P-FTreyniðGM-VH-NT-2P-FTreyniGM-VH-NT-3P-FTreyndiGM-VH-ÞT-1P-ETreyndirGM-VH-ÞT-2P-ETreyndiGM-VH-ÞT-3P-ETreyndumGM-VH-ÞT-1P-FTreynduðGM-VH-ÞT-2P-FTreynduGM-VH-ÞT-3P-FTreynastMM-NHreynistMM-FH-NT-1P-ETreynistMM-FH-NT-2P-ETreynistMM-FH-NT-3P-ETreynumstMM-FH-NT-1P-FTreynistMM-FH-NT-2P-FTreynastMM-FH-NT-3P-FT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Управление и модели глагола
- e-ð reynir á e-ð · DVS.NR 8092
- e-ð reynir · DVS.NR 8093
- e-ir reyna með sér · DVS.NR 8094
- e-n reynir á e-u · DVS.NR 8095
- e-r reynir e-ð með sér · DVS.NR 8096
- e-r reynir á e-ð · DVS.NR 8097
- e-r reynir á sig · DVS.NR 8098
- e-r reynir eftir e-u · DVS.NR 8099
- e-r reynir fyrir sér · DVS.NR 8100
- e-r reynir til við e-n · DVS.NR 8101
- e-r reynir við e-ð · DVS.NR 8102
- e-r reynir við e-n · DVS.NR 8103
- e-r reynir fyrir fisk<kk.fiskur> · DVS.NR 13509
Источник: BIN_divs.csv