ryðja
расчищать, очищать; вскрываться, очищаться ото льда; напирать, толкать
Подтверждено источникамиПодробнее и исследование
Значения
- 1расчищать, очищать
- 2вскрываться, очищаться ото льда
- 3напирать, толкать
Примеры употребления
- ~ veg — расчищать дорогу
- ~ salinn — очищать помещение (от людей)
- ~ e-u braut — расчищать \ путь чему-л.
- ~ e-u á braut — убирать \ что-л.
- ~ sér rúms — проталкиваться, прокладывать себе дорогу
- áin ryður sig — река вскрывается
- ~st um sig — отбиваться, отталкивать всех вокруг себя
Источник и редакция
- Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:3ec5a11426e6686c1f06e21f02ee21dc- Источник
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Строки
- 103875–103891
Форма и морфология
Показать формы слова
ryðjaGM-NHryðGM-FH-NT-1P-ETryðurGM-FH-NT-2P-ETryðurGM-FH-NT-3P-ETryðjumGM-FH-NT-1P-FTryðjiðGM-FH-NT-2P-FTryðjaGM-FH-NT-3P-FTruddiGM-FH-ÞT-1P-ETruddirGM-FH-ÞT-2P-ETruddiGM-FH-ÞT-3P-ETruddumGM-FH-ÞT-1P-FTrudduðGM-FH-ÞT-2P-FTrudduGM-FH-ÞT-3P-FTryðjiGM-VH-NT-1P-ETryðjirGM-VH-NT-2P-ETryðjiGM-VH-NT-3P-ETryðjumGM-VH-NT-1P-FTryðjiðGM-VH-NT-2P-FTryðjiGM-VH-NT-3P-FTryddiGM-VH-ÞT-1P-ETryddirGM-VH-ÞT-2P-ETryddiGM-VH-ÞT-3P-ETryddumGM-VH-ÞT-1P-FTrydduðGM-VH-ÞT-2P-FTrydduGM-VH-ÞT-3P-FTryðjastMM-NHryðstMM-FH-NT-1P-ETryðstMM-FH-NT-2P-ETryðstMM-FH-NT-3P-ETryðjumstMM-FH-NT-1P-FTryðjistMM-FH-NT-2P-FTryðjastMM-FH-NT-3P-FT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Управление и модели глагола
- e-ð ryður e-u undir sig · DVS.NR 8375
- e-ð ryður sig · DVS.NR 8376
- e-r ryður e-ð · DVS.NR 8377
- e-r ryður e-u · DVS.NR 8378
- e-r ryður e-u af · DVS.NR 8379
- e-r ryður e-u brott · DVS.NR 8380
- e-r ryður e-u upp · DVS.NR 8381
- e-r ryður sig · DVS.NR 8382
- e-r ryður til e-s · DVS.NR 8383
- e-r ryður ofan af · DVS.NR 8384
- hann ryður upp á sig · DVS.NR 8385
- hann ryður upp á sig · DVS.NR 8386
- e-r ryður til mós<kk.mór> · DVS.NR 13525
Источник: BIN_divs.csv