Краткий ответ

sýkja

делать больным; заражать; заболевать; заражаться

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

  1. 1делать больным; заражать
  2. 2заболевать
  3. 3заражаться
Источник и редакция
Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:85d77d1991d8cc1624df3c9b314e94c7
Источник
В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version
dsl-v11.12
Строки
136980–136987

Форма и морфология

существительное женского рода · BÍN ID 11122

Показать формы слова
sýkiNFETsýkinNFETgrsýkiÞFETsýkinaÞFETgrsýkiÞGFETsýkinniÞGFETgrsýkiEFETsýkinnarEFETgrsýkirNFFTsýkirnarNFFTgrsýkirÞFFTsýkirnarÞFFTgrsýkjumÞGFFTsýkjunumÞGFFTgrsýkjaEFFTsýkjannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 435440

Показать формы слова
sýkjaGM-NHsýkiGM-FH-NT-1P-ETsýkirGM-FH-NT-2P-ETsýkirGM-FH-NT-3P-ETsýkjumGM-FH-NT-1P-FTsýkiðGM-FH-NT-2P-FTsýkjaGM-FH-NT-3P-FTsýktiGM-FH-ÞT-1P-ETsýktirGM-FH-ÞT-2P-ETsýktiGM-FH-ÞT-3P-ETsýktumGM-FH-ÞT-1P-FTsýktuðGM-FH-ÞT-2P-FTsýktuGM-FH-ÞT-3P-FTsýkiGM-VH-NT-1P-ETsýkirGM-VH-NT-2P-ETsýkiGM-VH-NT-3P-ETsýkjumGM-VH-NT-1P-FTsýkiðGM-VH-NT-2P-FTsýkiGM-VH-NT-3P-FTsýktiGM-VH-ÞT-1P-ETsýktirGM-VH-ÞT-2P-ETsýktiGM-VH-ÞT-3P-ETsýktumGM-VH-ÞT-1P-FTsýktuðGM-VH-ÞT-2P-FTsýktuGM-VH-ÞT-3P-FTsýkjastMM-NHsýkistMM-FH-NT-1P-ETsýkistMM-FH-NT-2P-ETsýkistMM-FH-NT-3P-ETsýkjumstMM-FH-NT-1P-FTsýkistMM-FH-NT-2P-FTsýkjastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Управление и модели глагола

Источник: BIN_divs.csv