Краткий ответ

sakir

из-за; по причине

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1из-за; по причине

Примеры употребления

(fyrir) ~ bókarinnar — из-за книги
(fyrir) ~ hans, fyrir hans ~ — из-за него

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:f39213c684269d572dbe9e7125ed6507
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 104899–104904

Форма и морфология

существительное женского рода · BÍN ID 10702

Показать формы слова

sökNFETsökinNFETgrsökÞFETsökinaÞFETgrsökÞGFETsökinniÞGFETgrsakarEFETsakarinnarEFETgrsakirNFFTsakirnarNFFTgrsakirÞFFTsakirnarÞFFTgrsökumÞGFFTsökunumÞGFFTgrsakaEFFTsakannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 424698

Показать формы слова

sakaGM-NHsakaGM-FH-NT-1P-ETsakarGM-FH-NT-2P-ETsakarGM-FH-NT-3P-ETsökumGM-FH-NT-1P-FTsakiðGM-FH-NT-2P-FTsakaGM-FH-NT-3P-FTsakaðiGM-FH-ÞT-1P-ETsakaðirGM-FH-ÞT-2P-ETsakaðiGM-FH-ÞT-3P-ETsökuðumGM-FH-ÞT-1P-FTsökuðuðGM-FH-ÞT-2P-FTsökuðuGM-FH-ÞT-3P-FTsakiGM-VH-NT-1P-ETsakirGM-VH-NT-2P-ETsakiGM-VH-NT-3P-ETsökumGM-VH-NT-1P-FTsakiðGM-VH-NT-2P-FTsakiGM-VH-NT-3P-FTsakaðiGM-VH-ÞT-1P-ETsakaðirGM-VH-ÞT-2P-ETsakaðiGM-VH-ÞT-3P-ETsökuðumGM-VH-ÞT-1P-FTsökuðuðGM-VH-ÞT-2P-FTsökuðuGM-VH-ÞT-3P-FTsakastMM-NHsakastMM-FH-NT-1P-ETsakastMM-FH-NT-2P-ETsakastMM-FH-NT-3P-ETsökumstMM-FH-NT-1P-FTsakistMM-FH-NT-2P-FTsakastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

fs · BÍN ID 495321

Показать формы слова

sakirTOMT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

наречие · BÍN ID 495732

Показать формы слова

sakirTOMT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0