slíta
разрывать, рвать; вырывать; кончать, переставать, прекращать; разрывать, нарушать, ликвидировать; изнашивать, снашивать, протирать
Подтверждено источникамиПодробнее и исследование
Значения
- 1разрывать, рвать; вырывать
- 2кончать, переставать, прекращать; разрывать, нарушать, ликвидировать
- 3изнашивать, снашивать, протирать
- 4отрываться, вырываться (от кого-л.)
- 5разорванный
- 6изношенный, поношенный, протёртый
- 7slitin fyndni — избитая острота
Примеры употребления
- ~ tali — прерывать разговор
- ~ þingi — закрывать заседание парламента
- ~ fundi — закрывать собрание
- ~ sambandi við e-n — порвать связь с кем-л.
- ~ trúlofun — расторгнуть помолвку
- ~ fötum — изнашивать одежду
- slitin fyndni — избитая острота
Источник и редакция
- Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:22abea095fdd29056906ebd178dfa6c0- Источник
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Строки
- 121296–121321
Форма и морфология
Показать формы слова
slítaGM-NHslítGM-FH-NT-1P-ETslíturGM-FH-NT-2P-ETslíturGM-FH-NT-3P-ETslítumGM-FH-NT-1P-FTslítiðGM-FH-NT-2P-FTslítaGM-FH-NT-3P-FTsleitGM-FH-ÞT-1P-ETsleistGM-FH-ÞT-2P-ETsleitGM-FH-ÞT-3P-ETslitumGM-FH-ÞT-1P-FTslituðGM-FH-ÞT-2P-FTslituGM-FH-ÞT-3P-FTslítiGM-VH-NT-1P-ETslítirGM-VH-NT-2P-ETslítiGM-VH-NT-3P-ETslítumGM-VH-NT-1P-FTslítiðGM-VH-NT-2P-FTslítiGM-VH-NT-3P-FTslitiGM-VH-ÞT-1P-ETslitirGM-VH-ÞT-2P-ETslitiGM-VH-ÞT-3P-ETslitumGM-VH-ÞT-1P-FTslituðGM-VH-ÞT-2P-FTslituGM-VH-ÞT-3P-FTslítastMM-NHslístMM-FH-NT-1P-ETslístMM-FH-NT-2P-ETslístMM-FH-NT-3P-ETslítumstMM-FH-NT-1P-FTslítistMM-FH-NT-2P-FTslítastMM-FH-NT-3P-FT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Управление и модели глагола
- e-ð slítur e-m · DVS.NR 9673
- e-ð slítur · DVS.NR 9674
- e-n slítur · DVS.NR 9675
- e-r slítur e-ð · DVS.NR 9676
- e-r slítur e-ð í sundur · DVS.NR 9677
- e-r slítur e-ð sundur · DVS.NR 9678
- e-r slítur e-ð upp · DVS.NR 9679
- e-r slítur e-n af sér · DVS.NR 9680
- e-r slítur e-u upp · DVS.NR 9681
- e-r slítur e-u út · DVS.NR 9682
- e-r slítur sér upp · DVS.NR 9683
- e-r slítur sér út · DVS.NR 9684
- e-r slítur sig af e-m · DVS.NR 9685
- e-r slítur sig frá e-u · DVS.NR 9686
- e-r slítur út úr e-u · DVS.NR 9687
- e-u slítur · DVS.NR 9688
Источник: BIN_divs.csv