Краткий ответ

slarka

путешествовать в тяжёлых условиях, добираться с трудом; láta e-ð ~ — предоставить что-л. самому себе, не заботиться о чём-л.; вести разгульную \ жизнь

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

  1. 1путешествовать в тяжёлых условиях, добираться с трудом
  2. 2láta e-ð ~ — предоставить что-л. самому себе, не заботиться о чём-л.
  3. 3вести разгульную \ жизнь
  4. 4~st af с трудом справляться; с трудом идти; перебиваться

Примеры употребления

Источник и редакция
Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:8baca0a2123d333a47ce50516542de29
Источник
В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version
dsl-v11.12
Строки
120639–120649

Форма и морфология

существительное женского рода · BÍN ID 16470

Показать формы слова
slarkaNFETslarkanNFETgrslörkuÞFETslörkunaÞFETgrslörkuÞGFETslörkunniÞGFETgrslörkuEFETslörkunnarEFETgrslörkurNFFTslörkurnarNFFTgrslörkurÞFFTslörkurnarÞFFTgrslörkumÞGFFTslörkunumÞGFFTgrslarknaEFFTslarkaEFFT2slarknannaEFFTgrslarkannaEFFTgr2

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное среднего рода · BÍN ID 3339

Показать формы слова
slarkNFETslarkiðNFETgrslarkÞFETslarkiðÞFETgrslarkiÞGFETslarkinuÞGFETgrslarksEFETslarksinsEFETgrslörkNFFTslörkinNFFTgrslörkÞFFTslörkinÞFFTgrslörkumÞGFFTslörkunumÞGFFTgrslarkaEFFTslarkannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 423088

Показать формы слова
slarkaGM-NHslarkaGM-FH-NT-1P-ETslarkarGM-FH-NT-2P-ETslarkarGM-FH-NT-3P-ETslörkumGM-FH-NT-1P-FTslarkiðGM-FH-NT-2P-FTslarkaGM-FH-NT-3P-FTslarkaðiGM-FH-ÞT-1P-ETslarkaðirGM-FH-ÞT-2P-ETslarkaðiGM-FH-ÞT-3P-ETslörkuðumGM-FH-ÞT-1P-FTslörkuðuðGM-FH-ÞT-2P-FTslörkuðuGM-FH-ÞT-3P-FTslarkiGM-VH-NT-1P-ETslarkirGM-VH-NT-2P-ETslarkiGM-VH-NT-3P-ETslörkumGM-VH-NT-1P-FTslarkiðGM-VH-NT-2P-FTslarkiGM-VH-NT-3P-FTslarkaðiGM-VH-ÞT-1P-ETslarkaðirGM-VH-ÞT-2P-ETslarkaðiGM-VH-ÞT-3P-ETslörkuðumGM-VH-ÞT-1P-FTslörkuðuðGM-VH-ÞT-2P-FTslörkuðuGM-VH-ÞT-3P-FTslarkastMM-NHslarkastMM-FH-NT-1P-ETslarkastMM-FH-NT-2P-ETslarkastMM-FH-NT-3P-ETslörkumstMM-FH-NT-1P-FTslarkistMM-FH-NT-2P-FTslarkastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Управление и модели глагола

Источник: BIN_divs.csv