Краткий ответ

sneið

ломоть, кусок; сегмент; колкость, язвительная шутка, насмешка

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1ломоть, кусок
2сегмент
3колкость, язвительная шутка, насмешка

Примеры употребления

hver á ~ina? — на чей это счёт?, кто имеется в виду?
á ég þessa ~? — это намёк на меня?, это про меня?

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:8a2763217760a9bdb0b3fc129fc52c91
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 123362–123370

Форма и морфология

существительное женского рода · BÍN ID 10199

Показать формы слова

sneiðNFETsneiðinNFETgrsneiðÞFETsneiðinaÞFETgrsneiðÞGFETsneiðinniÞGFETgrsneiðarEFETsneiðarinnarEFETgrsneiðarNFFTsneiðarnarNFFTgrsneiðarÞFFTsneiðarnarÞFFTgrsneiðumÞGFFTsneiðunumÞGFFTgrsneiðaEFFTsneiðannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное женского рода · BÍN ID 285089

Показать формы слова

SneiðNFETSneiðÞFETSneiðÞGFETSneiðarEFET

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 434339

Показать формы слова

sníðaGM-NHsníðGM-FH-NT-1P-ETsníðurGM-FH-NT-2P-ETsníðurGM-FH-NT-3P-ETsníðumGM-FH-NT-1P-FTsníðiðGM-FH-NT-2P-FTsníðaGM-FH-NT-3P-FTsneiðGM-FH-ÞT-1P-ETsneiðstGM-FH-ÞT-2P-ETsneiðGM-FH-ÞT-3P-ETsniðumGM-FH-ÞT-1P-FTsniðuðGM-FH-ÞT-2P-FTsniðuGM-FH-ÞT-3P-FTsníðiGM-VH-NT-1P-ETsníðirGM-VH-NT-2P-ETsníðiGM-VH-NT-3P-ETsníðumGM-VH-NT-1P-FTsníðiðGM-VH-NT-2P-FTsníðiGM-VH-NT-3P-FTsniðiGM-VH-ÞT-1P-ETsniðirGM-VH-ÞT-2P-ETsniðiGM-VH-ÞT-3P-ETsniðumGM-VH-ÞT-1P-FTsniðuðGM-VH-ÞT-2P-FTsniðuGM-VH-ÞT-3P-FTsníðastMM-NHsníðstMM-FH-NT-1P-ETsníðstMM-FH-NT-2P-ETsníðstMM-FH-NT-3P-ETsníðumstMM-FH-NT-1P-FTsníðistMM-FH-NT-2P-FTsníðastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 435340

Показать формы слова

sneiðaGM-NHsneiðiGM-FH-NT-1P-ETsneiðirGM-FH-NT-2P-ETsneiðirGM-FH-NT-3P-ETsneiðumGM-FH-NT-1P-FTsneiðiðGM-FH-NT-2P-FTsneiðaGM-FH-NT-3P-FTsneiddiGM-FH-ÞT-1P-ETsneiddirGM-FH-ÞT-2P-ETsneiddiGM-FH-ÞT-3P-ETsneiddumGM-FH-ÞT-1P-FTsneidduðGM-FH-ÞT-2P-FTsneidduGM-FH-ÞT-3P-FTsneiðiGM-VH-NT-1P-ETsneiðirGM-VH-NT-2P-ETsneiðiGM-VH-NT-3P-ETsneiðumGM-VH-NT-1P-FTsneiðiðGM-VH-NT-2P-FTsneiðiGM-VH-NT-3P-FTsneiddiGM-VH-ÞT-1P-ETsneiddirGM-VH-ÞT-2P-ETsneiddiGM-VH-ÞT-3P-ETsneiddumGM-VH-ÞT-1P-FTsneidduðGM-VH-ÞT-2P-FTsneidduGM-VH-ÞT-3P-FTsneiðastMM-NHsneiðistMM-FH-NT-1P-ETsneiðistMM-FH-NT-2P-ETsneiðistMM-FH-NT-3P-ETsneiðumstMM-FH-NT-1P-FTsneiðistMM-FH-NT-2P-FTsneiðastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0