Краткий ответ

stand

состояние, положение; скандал; беспорядок

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1состояние, положение
2скандал; беспорядок

Примеры употребления

í góðu ~i — в хорошем состоянии
það er fallegt ~ — ирон. хорошенькая история, ну и дела

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:26c88acf837e3309b35049d8407b3faf
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 127953–127959

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 259329

Показать формы слова

StandurNFETStandÞFETStandiÞGFETStandsEFET

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное среднего рода · BÍN ID 3534

Показать формы слова

standNFETstandiðNFETgrstandÞFETstandiðÞFETgrstandiÞGFETstandinuÞGFETgrstandsEFETstandsinsEFETgrstöndNFFTstöndinNFFTgrstöndÞFFTstöndinÞFFTgrstöndumÞGFFTstöndunumÞGFFTgrstandaEFFTstandannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 6399

Показать формы слова

standurNFETstandurinnNFETgrstandÞFETstandinnÞFETgrstandiÞGFETstandinumÞGFETgrstandsEFETstandsinsEFETgrstandarNFFTstandarnirNFFTgrstandaÞFFTstandanaÞFFTgrstöndumÞGFFTstöndunumÞGFFTgrstandaEFFTstandannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0