svífa
парить, медленно двигаться; ав. планировать; бросаться, набрасываться (на кого-л.)
Подтверждено источникамиПодробнее и исследование
Значения
- 1парить, медленно двигаться; ав. планировать
- 2бросаться, набрасываться (на кого-л.)
Примеры употребления
- vínið sveif á hana — вино бросилось ей в голову
- svífur að e-m — у кого-л. кружится голова, кто-л. теряет сознание
- ~st einskis — не брезгать никакими средствами
Источник и редакция
- Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:7858db39c067fea48911d71228586bf1- Источник
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Строки
- 136145–136157
Форма и морфология
Показать формы слова
svífaGM-NHsvífGM-FH-NT-1P-ETsvífurGM-FH-NT-2P-ETsvífurGM-FH-NT-3P-ETsvífumGM-FH-NT-1P-FTsvífiðGM-FH-NT-2P-FTsvífaGM-FH-NT-3P-FTsveifGM-FH-ÞT-1P-ETsveifstGM-FH-ÞT-2P-ETsveifGM-FH-ÞT-3P-ETsvifumGM-FH-ÞT-1P-FTsvifuðGM-FH-ÞT-2P-FTsvifuGM-FH-ÞT-3P-FTsvífiGM-VH-NT-1P-ETsvífirGM-VH-NT-2P-ETsvífiGM-VH-NT-3P-ETsvífumGM-VH-NT-1P-FTsvífiðGM-VH-NT-2P-FTsvífiGM-VH-NT-3P-FTsvifiGM-VH-ÞT-1P-ETsvifirGM-VH-ÞT-2P-ETsvifiGM-VH-ÞT-3P-ETsvifumGM-VH-ÞT-1P-FTsvifuðGM-VH-ÞT-2P-FTsvifuGM-VH-ÞT-3P-FTsvífastMM-NHsvífstMM-FH-NT-1P-ETsvífstMM-FH-NT-2P-ETsvífstMM-FH-NT-3P-ETsvífumstMM-FH-NT-1P-FTsvífistMM-FH-NT-2P-FTsvífastMM-FH-NT-3P-FT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Управление и модели глагола
- e-ð svífur á e-n · DVS.NR 10959
- e-ð svífur í e-u · DVS.NR 10960
- e-r svífur að e-u · DVS.NR 10961
- e-r svífur í e-u · DVS.NR 10962
- e-u svífur · DVS.NR 10963
- það svífur að e-m · DVS.NR 10964
- það svífur á e-n · DVS.NR 10965
- það svífur yfir e-n · DVS.NR 10966
Источник: BIN_divs.csv