Краткий ответ

tjald

палатка; занавес; гардина, штора; кулиса

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1палатка
2занавес; гардина, штора; кулиса

Примеры употребления

bak við tjöldin — закулисно, тайком

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:92e3cf68ff0645f747233518b7691204
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 142061–142067

Форма и морфология

существительное среднего рода · BÍN ID 3819

Показать формы слова

tjaldNFETtjaldiðNFETgrtjaldÞFETtjaldiðÞFETgrtjaldiÞGFETtjaldinuÞGFETgrtjaldsEFETtjaldsinsEFETgrtjöldNFFTtjöldinNFFTgrtjöldÞFFTtjöldinÞFFTgrtjöldumÞGFFTtjöldunumÞGFFTgrtjaldaEFFTtjaldannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

существительное мужского рода · BÍN ID 6423

Показать формы слова

tjaldurNFETtjaldurinnNFETgrtjaldÞFETtjaldinnÞFETgrtjaldiÞGFETtjaldinumÞGFETgrtjaldsEFETtjaldsinsEFETgrtjaldarNFFTtjaldarnirNFFTgrtjaldaÞFFTtjaldanaÞFFTgrtjöldumÞGFFTtjöldunumÞGFFTgrtjaldaEFFTtjaldannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0