tolla
застревать, зацепляться; удерживаться; облагать пошлиной
Подтверждено источникамиПодробнее и исследование
Значения
- 1застревать, зацепляться; удерживаться
- 2облагать пошлиной
Примеры употребления
- það tollir ekkert í honum — он ничего не запоминает, он всё забывает
- hann tollir hér — он остаётся здесь
Источник и редакция
- Идентификатор записи
lexis:evidence:berkov_entry:8802dc1778e308877ac155c6fe0ffc30- Источник
- В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
- Version
- dsl-v11.12
- Строки
- 142436–142445
Форма и морфология
Показать формы слова
tollaNFETtollanNFETgrtolluÞFETtollunaÞFETgrtolluÞGFETtollunniÞGFETgrtolluEFETtollunnarEFETgrtollurNFFTtollurnarNFFTgrtollurÞFFTtollurnarÞFFTgrtollumÞGFFTtollunumÞGFFTgrtollaEFFTtollannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
tollaGM-NHtolliGM-FH-NT-1P-ETtollirGM-FH-NT-2P-ETtollirGM-FH-NT-3P-ETtollumGM-FH-NT-1P-FTtolliðGM-FH-NT-2P-FTtollaGM-FH-NT-3P-FTtolldiGM-FH-ÞT-1P-ETtolldirGM-FH-ÞT-2P-ETtolldiGM-FH-ÞT-3P-ETtolldumGM-FH-ÞT-1P-FTtollduðGM-FH-ÞT-2P-FTtollduGM-FH-ÞT-3P-FTtolliGM-VH-NT-1P-ETtollirGM-VH-NT-2P-ETtolliGM-VH-NT-3P-ETtollumGM-VH-NT-1P-FTtolliðGM-VH-NT-2P-FTtolliGM-VH-NT-3P-FTtylldiGM-VH-ÞT-1P-ETtylldirGM-VH-ÞT-2P-ETtylldiGM-VH-ÞT-3P-ETtylldumGM-VH-ÞT-1P-FTtyllduðGM-VH-ÞT-2P-FTtyllduGM-VH-ÞT-3P-FTtollGM-BH-STtollduGM-BH-ETtolliðGM-BH-FTtollandiLHNTtollaðGM-SAGNBtollirðuSP-GM-FH-NT-2P-ETtolliðiSP-GM-FH-NT-2P-FT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
tollaGM-NHtollaGM-FH-NT-1P-ETtollarGM-FH-NT-2P-ETtollarGM-FH-NT-3P-ETtollumGM-FH-NT-1P-FTtolliðGM-FH-NT-2P-FTtollaGM-FH-NT-3P-FTtollaðiGM-FH-ÞT-1P-ETtollaðirGM-FH-ÞT-2P-ETtollaðiGM-FH-ÞT-3P-ETtolluðumGM-FH-ÞT-1P-FTtolluðuðGM-FH-ÞT-2P-FTtolluðuGM-FH-ÞT-3P-FTtolliGM-VH-NT-1P-ETtollirGM-VH-NT-2P-ETtolliGM-VH-NT-3P-ETtollumGM-VH-NT-1P-FTtolliðGM-VH-NT-2P-FTtolliGM-VH-NT-3P-FTtollaðiGM-VH-ÞT-1P-ETtollaðirGM-VH-ÞT-2P-ETtollaðiGM-VH-ÞT-3P-ETtolluðumGM-VH-ÞT-1P-FTtolluðuðGM-VH-ÞT-2P-FTtolluðuGM-VH-ÞT-3P-FTtollastMM-NHtollastMM-FH-NT-1P-ETtollastMM-FH-NT-2P-ETtollastMM-FH-NT-3P-ETtollumstMM-FH-NT-1P-FTtollistMM-FH-NT-2P-FTtollastMM-FH-NT-3P-FT
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
tollurNFETtollurinnNFETgrtollÞFETtollinnÞFETgrtolliÞGFETtollinumÞGFETgrtollsEFETtollsinsEFETgrtollarNFFTtollarnirNFFTgrtollaÞFFTtollanaÞFFTgrtollumÞGFFTtollunumÞGFFTgrtollaEFFTtollannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Форма и морфология
Показать формы слова
tolliNFETtollinnNFETgrtollaÞFETtollannÞFETgrtollaÞGFETtollanumÞGFETgrtollaEFETtollansEFETgrtollarNFFTtollarnirNFFTgrtollaÞFFTtollanaÞFFTgrtollumÞGFFTtollunumÞGFFTgrtollaEFFTtollannaEFFTgr
Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0
Управление и модели глагола
- e-ð tollir í e-m · DVS.NR 11512
- e-ð tollir við e-ð · DVS.NR 11513
- e-ð tollir ekki saman · DVS.NR 11514
- e-ð tollir ekki uppi · DVS.NR 11515
- e-ir tolla saman · DVS.NR 11516
- e-r tollar e-ð · DVS.NR 11517
- e-r tollar e-n · DVS.NR 11518
- e-r tollir í e-u · DVS.NR 11519
Источник: BIN_divs.csv