Краткий ответ

tygi

связь; вооружение; упряжь, сбруя

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1связь
2вооружение
3упряжь, сбруя

Примеры употребления

komast í tygi við e-n — вступить с кем-л. в (интимную) связь

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:0286e071afa7d101c717494448d4c2db
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 145107–145113

Форма и морфология

существительное среднего рода · BÍN ID 3914

Показать формы слова

tygiNFETtygiðNFETgrtygiÞFETtygiðÞFETgrtygiÞGFETtyginuÞGFETgrtygisEFETtygisinsEFETgrtygiNFFTtyginNFFTgrtygiÞFFTtyginÞFFTgrtygjumÞGFFTtygjunumÞGFFTgrtygjaEFFTtygjannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

глагол · BÍN ID 423945

Показать формы слова

tygjaGM-NHtygjaGM-FH-NT-1P-ETtygjarGM-FH-NT-2P-ETtygjarGM-FH-NT-3P-ETtygjumGM-FH-NT-1P-FTtygiðGM-FH-NT-2P-FTtygjaGM-FH-NT-3P-FTtygjaðiGM-FH-ÞT-1P-ETtygjaðirGM-FH-ÞT-2P-ETtygjaðiGM-FH-ÞT-3P-ETtygjuðumGM-FH-ÞT-1P-FTtygjuðuðGM-FH-ÞT-2P-FTtygjuðuGM-FH-ÞT-3P-FTtygiGM-VH-NT-1P-ETtygirGM-VH-NT-2P-ETtygiGM-VH-NT-3P-ETtygjumGM-VH-NT-1P-FTtygiðGM-VH-NT-2P-FTtygiGM-VH-NT-3P-FTtygjaðiGM-VH-ÞT-1P-ETtygjaðirGM-VH-ÞT-2P-ETtygjaðiGM-VH-ÞT-3P-ETtygjuðumGM-VH-ÞT-1P-FTtygjuðuðGM-VH-ÞT-2P-FTtygjuðuGM-VH-ÞT-3P-FTtygjastMM-NHtygjastMM-FH-NT-1P-ETtygjastMM-FH-NT-2P-ETtygjastMM-FH-NT-3P-ETtygjumstMM-FH-NT-1P-FTtygistMM-FH-NT-2P-FTtygjastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0