Sáttmáli Lexis.is
Orð á að varðveita ekki aðeins merkingu sína heldur einnig minnið um uppruna sinn.
Óbreytt frumheimild
Frumskrám er aldrei breytt. Leit, OCR, stöðlun og tengingar verða aðeins til í aðskildum afleiddum lögum.
Enginn þögull samruni
Hver merking, orðmynd og málfræðileg fullyrðing geymir heimild, útgáfu og nákvæmt heimilisfang innan heimildarinnar. Samræmi og ágreiningur birtast hvort í sínu lagi.
Höfundar og leyfi
Nafn höfundar, rétthafi, leyfi og breytingar eru sýnd þar sem gögnin eru notuð.
Tvö jafnrétthá tungumál
Rússneska og íslenska útgáfan vísa í sömu gögn en útskýra viðmót og uppruna á tungumáli lesandans.
Arfleifð
Kóði og bygging verkefnisins eru skjalfest; útgáfur, gátsummur og ákvarðanir varðveittar svo hægt sé að sannreyna og halda verkinu áfram.