Stutt svar

sinna

рассудок, разум, ум; внимание; забота; обращать внимание (на что-л.); заботиться (о чём-л.); заниматься (чем-л.)

Rekjanleg heimild

Nánar og rannsókn

Merkingar

1рассудок, разум, ум
2внимание; забота
3обращать внимание (на что-л.); заботиться (о чём-л.); заниматься (чем-л.)

Dæmi

hafa ekki sinnu á e-u — быть не в состоянии сосредоточиться на чём-л.
ég má ekki vera að ~ þér — у меня нет времени заниматься тобой
~ gestum — заниматься гостями, заботиться о гостях
vera ekki mönnum ~ndi — быть вне себя (от горя и т. п.), быть совершенно подавленным

Uppruni og útgáfa

Færsluauðkenni: lexis:evidence:berkov_entry:a12b32f7747d88fd0077166d8297edd3
Heimild: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Línur: 111007–111018

Beyging og orðmynd

sinntur → sinna · LHÞT-SB-KK-NFET

so · BÍN ID 435253

Sýna beygingarmyndir

sinnaGM-NHsinniGM-FH-NT-1P-ETsinnirGM-FH-NT-2P-ETsinnirGM-FH-NT-3P-ETsinnumGM-FH-NT-1P-FTsinniðGM-FH-NT-2P-FTsinnaGM-FH-NT-3P-FTsinntiGM-FH-ÞT-1P-ETsinntirGM-FH-ÞT-2P-ETsinntiGM-FH-ÞT-3P-ETsinntumGM-FH-ÞT-1P-FTsinntuðGM-FH-ÞT-2P-FTsinntuGM-FH-ÞT-3P-FTsinniGM-VH-NT-1P-ETsinnirGM-VH-NT-2P-ETsinniGM-VH-NT-3P-ETsinnumGM-VH-NT-1P-FTsinniðGM-VH-NT-2P-FTsinniGM-VH-NT-3P-FTsinntiGM-VH-ÞT-1P-ETsinntirGM-VH-ÞT-2P-ETsinntiGM-VH-ÞT-3P-ETsinntumGM-VH-ÞT-1P-FTsinntuðGM-VH-ÞT-2P-FTsinntuGM-VH-ÞT-3P-FTsinnGM-BH-STsinntuGM-BH-ETsinniðGM-BH-FTsinnandiLHNTsinntGM-SAGNBsinnturLHÞT-SB-KK-NFETsinntanLHÞT-SB-KK-ÞFET

Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Beyging og orðmynd

sinntur → sinntur · LHÞT-SB-KK-NFET

lo · BÍN ID 564933

Sýna beygingarmyndir

sinnturFSB-KK-NFETsinntanFSB-KK-ÞFETsinntumFSB-KK-ÞGFETsinntsFSB-KK-EFETsinntirFSB-KK-NFFTsinntaFSB-KK-ÞFFTsinntumFSB-KK-ÞGFFTsinntraFSB-KK-EFFTsinntFSB-KVK-NFETsinntaFSB-KVK-ÞFETsinntriFSB-KVK-ÞGFETsinntrarFSB-KVK-EFETsinntarFSB-KVK-NFFTsinntarFSB-KVK-ÞFFTsinntumFSB-KVK-ÞGFFTsinntraFSB-KVK-EFFTsinntFSB-HK-NFETsinntFSB-HK-ÞFETsinntuFSB-HK-ÞGFETsinntsFSB-HK-EFETsinntFSB-HK-NFFTsinntFSB-HK-ÞFFTsinntumFSB-HK-ÞGFFTsinntraFSB-HK-EFFTsinntiFVB-KK-NFETsinntaFVB-KK-ÞFETsinntaFVB-KK-ÞGFETsinntaFVB-KK-EFETsinntuFVB-KK-NFFTsinntuFVB-KK-ÞFFTsinntuFVB-KK-ÞGFFTsinntuFVB-KK-EFFT

Heimild: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0