Краткий ответ

fleyta

лодка; не давать утонуть; иметь грузоподъёмность (о судне)

Подтверждено источниками

Подробнее и исследование

Значения

1лодка
2не давать утонуть
3иметь грузоподъёмность (о судне)
4сплавлять; пускать плыть
5кое-как держаться на воде, едва плавать (о начинающих)
6кое-как уметь; кое-как знать

Примеры употребления

~ sér í íslenzku — немного владеть исландским языком
~ sér á skíðum — кое-как ходить на лыжах
~ kerlingum — «печь блины» (бросать камешки в воду так, чтобы они отскакивали рикошетом от поверхности)
~ ofan af e-u — снимать сливки \ с чего-л.
~ fram lífinu — едва перебиваться, влачить жалкое существование

Источник и редакция

Идентификатор записи: lexis:evidence:berkov_entry:8611a83229759c83ecdfac4457d9e9c7
Источник: В. П. Берков, А. Бёдварссон · Исландско-русский словарь, 1962
Version: dsl-v11.12
Строки: 29408–29425

Форма и морфология

Вы искали форму fleytir. Начальная форма: fleyta. Изъявительное наклонение, настоящее время, 2-е лицо, единственное число, средний залог.

глагол · BÍN ID 434673

Показать формы слова

fleytaGM-NHfleytiGM-FH-NT-1P-ETfleytirGM-FH-NT-2P-ETfleytirGM-FH-NT-3P-ETfleytumGM-FH-NT-1P-FTfleytiðGM-FH-NT-2P-FTfleytaGM-FH-NT-3P-FTfleyttiGM-FH-ÞT-1P-ETfleyttirGM-FH-ÞT-2P-ETfleyttiGM-FH-ÞT-3P-ETfleyttumGM-FH-ÞT-1P-FTfleyttuðGM-FH-ÞT-2P-FTfleyttuGM-FH-ÞT-3P-FTfleytiGM-VH-NT-1P-ETfleytirGM-VH-NT-2P-ETfleytiGM-VH-NT-3P-ETfleytumGM-VH-NT-1P-FTfleytiðGM-VH-NT-2P-FTfleytiGM-VH-NT-3P-FTfleyttiGM-VH-ÞT-1P-ETfleyttirGM-VH-ÞT-2P-ETfleyttiGM-VH-ÞT-3P-ETfleyttumGM-VH-ÞT-1P-FTfleyttuðGM-VH-ÞT-2P-FTfleyttuGM-VH-ÞT-3P-FTfleytastMM-NHfleytistMM-FH-NT-1P-ETfleytistMM-FH-NT-2P-ETfleytistMM-FH-NT-3P-ETfleytumstMM-FH-NT-1P-FTfleytistMM-FH-NT-2P-FTfleytastMM-FH-NT-3P-FT

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0

Форма и морфология

Вы искали форму fleytir. Начальная форма: fleytir. Единственное число.

существительное мужского рода · BÍN ID 559826

Показать формы слова

fleytirNFETfleytirinnNFETgrfleytiÞFETfleytinnÞFETgrfleytiÞGFETfleytinumÞGFETgrfleytisEFETfleytisinsEFETgrfleytarNFFTfleytarnirNFFTgrfleytaÞFFTfleytanaÞFFTgrfleytumÞGFFTfleytunumÞGFFTgrfleytaEFFTfleytannaEFFTgr

Источник: BÍN / DMII · 2026-06-10-local-N · CC BY-SA 4.0